"لمنزلى" - Traduction Arabe en Anglais

• my house
• into my home
• back to my place

I'm making tons of cash for my house fund.
أنا أجمع أطنان من الأموال لمنزلى فوق التل

I just can't believe that this has happened... to my house.
أنا فقط لا يمكننى أن أصدق أن هذا حدث لمنزلى

You come barging into my house with some negro thief claiming to be a cop. Fuck you!
قدمتِ لمنزلى مع مجرم من الحى يمثل أنه ضابط شرطه

I took him into my home and gave him the best of everything.
لقد أخذته لمنزلى و منحته أحسن معاملة

What I'm trying to say is, uh, if you want to, we could just go back to my place and--
ما أحاول أن أقوله هو أنك لو أردت .... يمكننا فقط العودة لمنزلى و

So do you know when I'm gonna be able to get into my house again?
اذا هل تعلمون متى سأتمكن من الدخول لمنزلى مره أخرى؟

We can go back to my house, I'll call my brother, he can pull you out, jump in.
يمكننا ان نعود لمنزلى وساتصل باخى يمكنة ان يسحبك

Yeah! Dinner at my house. Any Sunday, you name it!
أجل , تأتى لمنزلى للغداء فى أى يوم يكون يوم أحد

You guys need to go to my house, get my mom and bring her here. Call the sheriff.
حسناً ,يا شباب أذهبوا أنتم لمنزلى و أحضروا أمى هنا

Get your ass over to my house right now. I want to talk to you.
ياحضرى مؤخرتك لمنزلى الان أُريدُ الكَلام معك.

- Don't come in my house, in my face - Then don't come in my house!
لا تأتى لمنزلى تأخذى نقودى ثم تقولى لا تأتى لمنزلى

How dare you come into my house, waving a gun?
كيف تجرؤ على القدوم لمنزلى ملوحا بسلاحك ؟

I need you to get me a bottle of champagne... and bring it by my house.
أريدكِ أن تشترى لى زجاجة شمبانيا وتحضرينها لمنزلى

Would you come to my house for dinner this evening? - No!
ممكن تجئ لمنزلى للعشاء هذا المساء لا , لا

If I was that bad, then why were you at my house every night?
إذا كنت أنا سئ هكذا ,فما الذى يدفعك للمجئ لمنزلى كل ليلة ؟

But you don't even send a dress to my house. No respect!
و لكنكم لم ترسلوا حتى فستان لمنزلى أين الاحترام ؟

Dre, this is my reward for bringing you into my home?
درى , هل هذه جائزتى لإحضارك لمنزلى ؟

Nope. No, there are still a few creepy strangers I haven't invited into my home yet.
لا، تبقى بضع غرباء لم أدعوهم لمنزلى بعد

You can't come into my home without...
لا يمكنكما الحضور لمنزلى بدون...

Wanna go back to my place and see the Ross Blechner?
أتريدين الذهاب لمنزلى لمشاهدة (لوحة (الروس بليتشنر

Uhhuh. Do you want to go back to my place?
هل تريد العوده لمنزلى ؟