"لميانمار لدى الأمم المتحدة" - Traduction Arabe en Anglais

• Myanmar to the United Nations

Letter dated 20 October 2010 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral
رسالة مؤرخة 20 تشرين الأول/أكتوبر 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة

Letter dated 23 October 2009 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 23 تشرين الأول/أكتوبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة

The Permanent Representative of Myanmar to the United Nations participated in the discussion at that meeting.
وشارك الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة في المناقشة التي جرت خلال هذه الجلسة.

2009 to date First Secretary, Permanent Mission of Myanmar to the United Nations
2009 حتى الآن سكرتير أول، البعثة الدائمة لميانمار لدى الأمم المتحدة.

The Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Myanmar to the United Nations participated in the subsequent discussion.
وشارك القائم بأعمال البعثة الدائمة لميانمار لدى الأمم المتحدة في المناقشة اللاحقة.

Letter dated 17 October 2008 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالـــة مؤرخـة 17 تشريـــن الأول/أكتوبــر 2008 موجهـة إلــى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة

Letter dated 5 November 2007 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة

Letter dated 27 October 2006 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 27 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة

Letter dated 24 October 2005 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 24 تشرين الأول/أكتوبر 2005، موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة

Letter dated 2 November 2005 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة

Letter dated 29 October 2004 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 29 تشرين الأول/أكتوبر 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة

Letter dated 21 October 2003 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 21 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة

Letter dated 23 October 2002 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral
رسالة مؤرخة 23 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة

Letter dated 15 October 2014 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 15 تشرين الأول/أكتوبر 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة

Letter dated 24 October 2013 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 24 تشرين الأول/أكتوبر 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة

Letter dated 24 October 2012 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 24 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة

3. On 16 June, the Special Rapporteur met with the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations in Geneva, and subsequently with representatives of other Member States and United Nations entities in Geneva.
٣ - وفي 16 حزيران/يونيه، التقت المقررة الخاصة بالممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة في جنيف، ثم التقت في وقت لاحق بممثلي دول أعضاء أخرى وكيانات تابعة للأمم المتحدة في جنيف.

Letter dated 15 October 2014 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General (A/C.3/69/4)
رسالة مؤرخة 15 تشرين الأول/أكتوبر 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة (A/C.3/69/4)

Letter dated 24 October 2011 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Secretary-General (A/C.3/66/2)
رسالة مؤرخة 24 تشرين الأول/أكتوبر 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة (A/C.3/66/2)

Letter dated 2 May 2008 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 2 أيار/مايو 2008 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة