| Why do you care so much about those kids? | Open Subtitles | لمَ تهتم كثيراً بأولئك الأطفال؟ |
| Why do you care so much about touring a stupid brewery? | Open Subtitles | لمَ تهتم كثيراً بزيارة مصنع خمر غبي؟ |
| Why do you care what people think, anyway? | Open Subtitles | لمَ تهتم بما يظنه الناس على كل حال؟ |
| Why do you care so much? | Open Subtitles | لمَ تهتم كثيراً؟ |
| Why care so much for something that cannot care for you? | Open Subtitles | لمَ تهتم بشيء لا يستطيع الإهمام بك بهذا القدر؟ |
| Why do you care about those two? | Open Subtitles | ـ لمَ تهتم بأمرهما؟ |
| Why do you care if I kill him? | Open Subtitles | لمَ تهتم إن قتلته؟ |
| Why do you care if I'm ok? | Open Subtitles | لمَ تهتم ان كنت بخير يارجل ؟ |
| Why do you care so much anyway? | Open Subtitles | لمَ تهتم كثيراً بأى حال؟ |
| Why do you care? | Open Subtitles | لمَ تهتم ؟ |
| Why do you care? | Open Subtitles | . لمَ تهتم ؟ |
| Why care about this one? | Open Subtitles | لمَ تهتم بهذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 