Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لمَ فعلتِ ذلك" - Traduction Arabe en Anglais
-
Why did you do that
-
Why did you do it
-
Why'd you do it
-
Why would you do that
-
Why the hell would you do that
| Why did you do that in front of all those people? | Open Subtitles | لمَ فعلتِ ذلك أمام جميع أؤلئك الناس؟ |
| Why did you do that, the blindness? | Open Subtitles | لمَ فعلتِ ذلك... العمى؟ |
| If it was so awful, then Why did you do it to other girls? | Open Subtitles | إن كان رهيباً لهذه الدرجة ، إذاً لمَ فعلتِ ذلك للفتيات ؟ |
| Why'd you do it? | Open Subtitles | لمَ فعلتِ ذلك ؟ |
| Why'd you do it, Lori? | Open Subtitles | لمَ فعلتِ ذلك يا (لوري)؟ |