"لمَ لستَ" - Traduction Arabe en Anglais

• Why aren't you

Well, then Why aren't you freaking out, a panic attack, heart attack?
إذًا لمَ لستَ مرتعبًا؟ لا نوبة ذعر ولا نوبة قلبيّة؟

I mean, if you think she's still alive, then Why aren't you out here looking for her?
أعنى، إنْ كنتَ تعتقد أنها مازالت على قيد الحياة إذن، لمَ لستَ هنا فى الخارج للبحث عنها؟

Why aren't you with her if you need to clear your head?
لمَ لستَ معها الآن لتبدد لك غيمة أفكارك؟

I'm happy. He's happy. Why aren't you?
أنا سعيدة و هو أيضاً لمَ لستَ سعيداً؟

Simply to satisfy my own curiosity, Why aren't you already dead?
إرضاءً لفضولي فحسب، لمَ لستَ ميّتًا؟

"Why aren't you out here looking for your wife,"
لمَ لستَ فى الخارج هنا" "تبحث عن زوجتك؟

Then Why aren't you?
إذاً لمَ لستَ كذلك؟

Pa, Why aren't you at the store?
أبي، لمَ لستَ بالمتجر؟

Why aren't you burning? !
لمَ لستَ تحترق؟

Eddie, Why aren't you at the dance?
إيدي، لمَ لستَ في حفلة الرقص؟

Will, Why aren't you at the opera with Lady Penelope?
(ويل)، لمَ لستَ في الأوبرا مع الليدي (بينيلوبي)؟

Hey, Why aren't you scared?
لمَ لستَ خائفاً؟

- Why aren't you in my office?
لمَ لستَ في مكتبي؟

Why aren't you afraid?
لمَ لستَ خائفاً؟

Why aren't you happy?
لمَ لستَ سعيداً ؟

Why aren't you in there?
لمَ لستَ بالداخل؟

- Why aren't you wearing... This was on your foot! ?
... لمَ لستَ ترتدي كانت هذه بقدمك؟

Why aren't you in quarantine?
لمَ لستَ في الحجر؟

Why aren't you wearing vervain? Where's your bracelet?
(جيرمي)، لمَ لستَ ترتدي شيئاً من (الفيرفيان)؟