"لم أرتكبها" - Traduction Arabe en Anglais

• I didn't commit
• I did not commit
• I didn't do
• didn't do it
• something I didn't

I wasn't fired, resigned over an irregularity I didn't commit.
لم أطرد لقد أستقلت بنفسي بسبب مخالفة لم أرتكبها

If you had your way, I'd be in jail for a crime I didn't commit.
إذا اتبعت طريقك لأصبحت في السّجن من أجل جريمة لم أرتكبها.

I'm a fellow SEAL, and this morning I was arrested for a crime I didn't commit.
أنا ضابطٌ زميلُ لكـ وقد تم إعتقالي في هذا الصباح تحت تهمةٍ لم أرتكبها مطلقاً

I spent two years in a maximum security prison for a hate crime I did not commit.
أمضيت سنتين في سجن شديد الحراسة من أجل جريمة كراهية لم أرتكبها.

That comes from being repeatedly accused of a crime I did not commit.
هذا يأتي من تكرار الاتهام لجريمة لم أرتكبها

The cops hassled me for jobs I didn't do.
لقد ألقت الشرطة القبض عليّ لجرائم لم أرتكبها

It's gonna be okay, Christy,'cause I didn't do it.
ستكون الأمور على ما يرام، (كريستي)، لأنّي لم أرتكبها.

I am currently doing 25 years to life for a crime I didn't commit.
حالياً أقضي عقوبة سجن من 25 سنة لمدى الحياة لجريمة لم أرتكبها

After I serve time for a crime I didn't commit.
بعد أن أقضي فترة عقوبة لجريمة لم أرتكبها

I'm accused of a murder I didn't commit. How do you think I'm doin'?
أنا متهم بجريمة قتل لم أرتكبها كيف تعتقد , هي أحوالي

Yeah, because when I came back from the future, they managed to frame me for crimes that I didn't commit.
نعم ، لأنه عند عودتي من المستقبل استطاعا توريطي في جرائم .. لم أرتكبها

The jerk sentenced me to six months in jail for a crime I didn't commit.
الأحمق أرسلني ستّة شهور في السّجن من أجل جريمة لم أرتكبها

If my parents hadn't found me in that field... it could have been me in foster care... scaring people, being accused of crimes I didn't commit.
كلوي، لم لم يجدني أبواي في ذلك الحقل كان يمكن أن أكون أنا في نظام فوستر للعناية بالطفل أخيف الناس بقدراتي أتّهم بجرائم لم أرتكبها

Putting me on that plane, sending me back for a crime I didn't commit and that I'll be executed for...
وضعي في تلك الطائرة، و إعادتي لأحاكم على جريمة لم أرتكبها و ربما سأعدم لـ...

I was the best damn agent they had until I was framed for a crime I didn't commit...
حتى لفّقوا لي تهمة جريمة لم أرتكبها

The opportunity to live and die at the Wall as punishment for a crime I did not commit?
فرصة للعيش و الموت عند الحائط عقابا لي على جريمة لم أرتكبها ؟

Twenty years, twenty hard years those motherfuckers gave me for a crime I did not commit.
عشرون عامًا 20عامًا منحوني إياها لجريمة لم أرتكبها

My name is Terry Kucik and I'm serving a sentence of life in prison for a crime I did not commit.
و انا محكوم بالمؤبد في السجن من أجل جريمة لم أرتكبها

No, I will not admit to a crime that I did not commit.
لا ، لن أعترف بجريمة لم أرتكبها

You're gonna let me get the death penalty for something I didn't do.
‫ستدعني أعاقب بحُكم الإعدام ‫على جريمة لم أرتكبها

- Brock, you know I didn't do it.
-تعلم أنّي لم أرتكبها يا(بروك) .