"لم أستطع أن أفعل" - Traduction Arabe en Anglais

• I couldn't do

I figured whoever started the fire probably used that, but I couldn't do much else with it.
على الأرجح إستخدمها لكن ولكنني لم أستطع أن أفعل بها اي شيء

And when i thought I couldn't do anything else,
وعندما فكرت لم أستطع أن أفعل أي شيء آخر،

You have the opportunity to do what I couldn't do with my own family.
لديك الفرصة أن تفعل ما لم أستطع أن أفعل مع أسرتي.

I couldn't move. I couldn't do anything.
لم أستطع أن اتحرك لم أستطع أن أفعل شيئاً

Because of the shock, for 2 days, I couldn't do anything.
بسبب الصدمة ... لمدة يومين لم أستطع أن أفعل شيئا

Sorry I couldn't do anything about Ohio.
آسف لأني لم أستطع أن أفعل شيئاً بخصوص قضية أوهايو

I was always sorry I couldn't do more for you.
أنا كنت دائمآ أسف لم أستطع أن أفعل المزيد لك

He believed that I couldn't do what I was meant to do to him...
لقد صدق أنني لم أستطع أن أفعل به ما كان المفروض أن أفعله

I couldn't do that. It had to be a little difficult.
لم أستطع أن أفعل هذا كان يجب أن يكون الأمر صعباً قليلاً

They took him and I couldn't do anything.
أخذوه و لم أستطع أن أفعل أي شيء.

I couldn't do that in my life.
لم أستطع أن أفعل ذلك في حياتي.

I could've stopped you with a gun, just as any animal could be stopped from killing, but I couldn't do it because I'm a coward.
كان يمكنني أن أمنعك بالسلاح كمايمكنمنعأيحيوانمنقتل ... ولكنني لم أستطع أن أفعل ذلك لأنني جبان

I couldn't do anything about it.
لم أستطع أن أفعل أي شيء حيال ذلك

No! I couldn't do it, Brigitte.
لا لم أستطع أن أفعل هذا يا بريدجيت

I couldn't do a fucking thing about it.
لم أستطع أن أفعل شيئاً في ذلك الأمر

And... she screamed, and-and-and I... I couldn't do anything. I...
لقد صرخت ,ولكنى لم أستطع أن أفعل شىء

I don't know how... I couldn't do that again.
... لا أعلم كيف لم أستطع أن أفعل ذلك مرة ثانية

- I couldn't do that again. - It's all right.
لم أستطع أن أفعل ذلك مرةً ثانية

I couldn't do this on the phone.
لم أستطع أن أفعل ذلك على الهاتف

However, I couldn't do anything for Yi Soo.
ولكنني لم أستطع أن أفعل شيئًا ليي سوو