"لم أكذب" - Traduction Arabe en Anglais

• I didn't lie
• I did not lie
• I never lied
• not lying
• I wasn't lying
• I haven't lied
• 't lied to
• didn't lie to
• never lied to
• wouldn't lie

Yeah, but I didn't lie about why I was there.
أجل، لكني لم أكذب حول لماذا أنا كنتُ هناك

I didn't lie about being on that roof. I didn't answer under advice from my counsel.
أنا لم أكذب بخصوص ما حصل على السطح ولم أُجب بناء على توصية مستشاري

I didn't lie. I'm not allowed to talk about my sister and Windemere's research project.
أنا لم أكذب.غير مسموح لي بالتحدث بشأن أختي

You and me. No. No, I did not lie to you, T.C.
بشأن علاقتنا - لا، لم أكذب عليك يا تي سي -

This was the only woman I never lied to.
كانت المرأة الوحيدة التي لم أكذب عليها قط

I never lied to you and I'm not lying to you now.
لم أكذب عليك مطلقاً ، ولا أكذب الآن

Look, I know you don't agree with my tactics, but I wasn't lying about why I need this ship.
أعلم بأنك لا توافق على وسائلي لكنني لم أكذب حول الذي أريده من هذه السفينة

You're my family, and I haven't lied to you in months.
أنتما عائلتي، لم أكذب عليكم مند أشهر.

I mean, it happened seven years ago, and more importantly, I didn't lie.
أعنى، حدث الامر منذ 7 سنوات مضت، والاهم من هذا أننى لم أكذب

I swear I didn't lie. I just omitted certain details.
اقسم لك انني لم أكذب , انا أهملت بعض التفاصيل فحسب

Ester, I know it looks bad, but I didn't lie to you.
انا اعلم ان الامر يبدوا سيئاً لكنني لم أكذب عليك.

I didn't lie! Oh! Oh!
أنا لم أكذب لقد أخبرتك الحقيقة حول كل شيء

I didn't lie.
أنا لم أكذب. لقد تم خداعي بمليون دولار فقط.

All right, I didn't lie. I said the knife in the picture wasn't mine.
حسنٌ , لم أكذب لقد قلت أن السكين الذي في الصورة ليس ملكي

Anyway, I didn't lie under oath and I didn't manufacture evidence.
على أي حال، أنا لم أكذب تحت القسم وأنا لم أصطنع الأدلة

I didn't talk to you, but at least I didn't lie.
لم أتحدث إليكِ لكن على الأقل لم أكذب عليكِ

No, no, technically, I did not lie to you.
.كلا ، من الناحية الفنية ، أنا لم أكذب عليكم

I did not lie to him; I offered him a way out.
لم أكذب عليه لقد عرضتُ عليه مخرجًا

She said I never lied to her. Today, I did.
قالت أنني لم أكذب عليها قطّ ولكني فعلت اليوم

I'm not lying. I wanted to drink it.
...أنا لم أكذب على أحداً, لقد أردت أن أشربه

I wasn't lying when I said that stuff was dangerous.
لم أكذب حين قلت بأنها مادة خطيرة

- I haven't lied to you in 20 years.
لم أكذب عليكَ طيلةَ عشرين عاماً

- If I hadn't lied to him... - You had to lie.
... ـ إذا لم أكذب عليه ـ لقد اضطررتِ لفعل ذلك

When I wouldn't lie on the stand, you called me a pussy.
‫عندما لم أكذب على المنصة، ‫دعوتموني بالجبان.