"لم أمارس" - Traduction Arabe en Anglais

• I haven't had
• I didn't have
• I did not have
• I've never had
• I've never been
• I haven't practiced
• have I ever had

I haven't had sexual intercourse in quite some time.
لم أمارس اتصالاً جنسياً منذ وقتٍ ليس بالقليل

I haven't had sex in twenty years, I don't understand it anymore.
لم أمارس الجنس منذ عشرون عاماً حتى أني لم أعد أفهمه

Oh, God, I haven't had sex in so long. Oh.
يا إلهي , أنا لم أمارس الجنس منذ مدّة طويلة

She had sex, I didn't have anything.
هي التي مارست الجنس، أنا لم أمارس أي شيء.

How does it feel, knowing that, um, you're the first girl that I didn't have sex with on the first date?
ماهو شعورك بـ أنك تعلمين بـ أنك الفتاة الأولى التي لم أمارس الجنس معها في الموعد الأول ؟

My high school boyfriend, Who I did not have sex with.
حبيبى فى المرحلة الثانوية الذى لم أمارس الجنس معه

Well, I've never had sex with a lawyer that wasn't court-appointed.
حسنا , لم أمارس الجنس من قبل مع محامي لم يكن يدافع عني في المحكمة

Yeah, I've never been with two girls at the same time before.
لم أرتد إحدي هذه الدروع من قبل وأنا لم أمارس علاقة مع فتاتين في نفس الوقت من قبل

I haven't practiced in 3 years.
أنا لم أمارس الفنون القتالية لمدة 3 سنوات

I haven't had sex in five months because of the leg.
لم أمارس الجنس منذ 5 أشهر بسبب تلك الساق.

I, er... I haven't had sex with anyone. I've just been in the shower.
لم أمارس الجنس مع اي أحد فقط كنت اقوم بالإستحمام

- It's just I haven't had sex in ages, and I really feel like I've earned it.
أنا لم أمارس الجنس منذ فترةٍ طويلة وأشعر بأنّني أستحقّ ممارسته الآن

But, Noah, I haven't had sex in, like, six weeks, and... my head just feels really clear.
ولكن نوا.. أنا لم أمارس الجنس منذ شهر ونصف و..

And I haven't had sex in forever. I mean, forever!
وأنا لم أمارس الجنس منذ فترة طويلة أعني فترة طويلة جدا

You told them that I haven't had sex in five years.
لقد أخبرتهم بأنني لم أمارس الجنس لخمس سنوات

I didn't have any training but everyone says that I give..
.. لم أمارس ذلك , لكن الجميع يقول

I didn't have sex again for a really long time.
لم أمارس الجنس بعدها لفترة طويلة.

I did not have sex with a gay and try and blame it on Jesus.
أنا لم أمارس الجنس مع شاذّ ولم أحاول ان اعتب على المسيح.

I did not have sex with that woman.
أنا لم أمارس الجنس مع هذه المرأة.

Yes,but I've never had sex in a helicopter before.
نعم ، ولكنى لم أمارس الجنس فى مروحية من قبل

I've never been with a vampire and I always wondered what all the fuss was about.
إنني لم أمارس الحب مع مصاص دماء... وقد تعجبت دوماً عن سر تلك الجلبة.

I haven't practiced medicine in ten years.
أنا لم أمارس الطب من عشر سنوات

Never have I ever had sex.
لم أمارس الجنس فى أى وقت مضى