"لم اسرق" - Traduction Arabe en Anglais

• didn't steal
• never stole
• did not steal
• never robbed
• haven't stolen

No, baby, I didn't steal his money. I hustled his money.
لا ،يا حبيبتي لم اسرق نقوده لقد احتلت على نقوده

Harris, I swear I didn't steal the toilet paper, okay?
هاريس , اقسم لك لم اسرق ورق الحمام حسنًا ؟

And you're forgetting about the dna. You planted it, obviously, because I didn't steal this car!
لقد قمت بتزييفه، هذا واضح لأني لم اسرق هذه السيارة

I never stole money in-between or anything like that, I swear.
اقسم أني لم اسرق مطلقا من خلف ظهرك او شيء من هذا القبيل

I did not steal anything that didn't want to be stolen.
انا لم اسرق اى شىء لم يكن يريده ان يسرق.

How many times do I have to tell you I didn't steal the ring?
كم مرة يجب ان اخبرك بأنني لم اسرق الخاتم؟

I didn't steal all of the poem, and I added words of my own.
أنا لم اسرق كل القصيدة، وأنا أضيف كلمات من عندي.

Listen, just to be clear I didn't steal your journalist. Hey, man. It's all good.
ـ أستمع، للتوضيح أنني لم اسرق مراسلك ـ مهلاً يا رجل، الأمر بخير

I didn't steal anything. I just drove the car.
انا لم اسرق شيئا كنت فقط اقود السياره

My life is over now, dick! I didn't steal those SATs!
حياتي انتهت الآن أيها الوغد لم اسرق تلك الاوراق

I didn't steal a phone this morning. This is your turf.
انا لم اسرق هاتف هذا الصباح هذة حلبتك

- I didn't steal a phone this morning. - Dax.
انا لم اسرق هاتف هذا الصباح داكس

You got this all wrong. I didn't steal the SATs.
لقد فهمت هذا خطأ لم اسرق الأمتحانات

- Well, I didn't expect for you to steal my story. - I didn't steal your story.
لم اتوقع ان تسرق قصتي انا لم اسرق قصتك

I didn't steal a damn thing. I produced this album.
لم اسرق شيئا , انا انتجت هذا الالبوم

- and that's why he stole our goddamn gear. - I didn't steal the gear.
وهذا يبين انه سرق معداتنا - لم اسرق معداتكم -

Well, hey, I didn't steal anything, allright?
حسناً, مهلاً, أنا لم اسرق شيئاً, مفهوم؟

I never stole a dime in my life, but this is owing me.
انا لم اسرق قرشا طوال حياتى, ولكنه يدين بها لى

I never stole any thing In my life.
انا لم اسرق شيئا في حياتي

I did not steal her inhaler.
أنا لم اسرق جهاز الأستنشاق الخاص بها

I've done a lot of things, but I never robbed a dead man.
لقد فعلت العديد من الأمور, ولكنى ,ابدا لم اسرق رجلا ميتا

I haven't stolen jewellery in 15 years.
انت تعلم انى لم اسرق مجوهرات منذ خمسه عشر عاماً