"لم افكر ابدا" - Traduction Arabe en Anglais

• I never thought
• never thought I
• never thought that
• never thought about

I never thought I'd say this, but... Thanks for the assist.
لم افكر ابدا أن أقول هذا، ولكن شكرا على مساعدة

Is a sentence I never thought I'd say out loud.
هي السجن لم افكر ابدا وانا اقول بصوت عال.

I never thought of jesse that way... but when you... when you died... we were both so... so lost.
لم اقصد لهذا ان يحدث يا وارين انا لم افكر ابدا فى جيسى بهذه الطريقة لكن عندما

The funny thing is, I never thought that I'd be the kind of guy to get plugs.
الشيء المضحك هو، لم افكر ابدا أن أكون ذلك النوع من الرجل للحصول على المقابس.

I never thought I'd see that kind of thing from you.
انا لم افكر ابدا ان ارة شيء جميل منك كهذا

I never thought the moment would come where you and I wouldn't be sharing a work space every day.
لم افكر ابدا أن هذه الحظة سوف تأتي حيث أنت، لم أكن لأتقاسم مساحة العمل كل يوم

I never thought them for boxers, I'll tell you that.
لم افكر ابدا منهم لالملاكمين, انا اقول لكم ذلك.

I never thought Rajinder would turn out like this.
لم افكر ابدا ان راجيندر سيتحول بهذا الشكل.

But I never thought that he would get hit by a car instead.
ولكن لم افكر ابدا انه سيتعرض لحادث سيارة بدلا من ذلك.

I never thought I would say this, but it is such a pleasure to see you, Tobias.
لم افكر ابدا أود أن أقول هذا، ولكنه غير هذا من دواعي سروري أن أراك، توبياس.

I never thought my second marriage would be to you!
لم افكر ابدا بلدي الثاني الزواج أن يكون لك!

You see, I never thought that I raped her, Carl, whereas Chris knew he did.
انظر، انا لم افكر ابدا في اغتصابها، ياكارل في حين عرف كريس انه فعل

I never thought I'd say these words, but how was my sister last night?
لم افكر ابدا أود أن أقول هذه الكلمات، لكن كيف كان أختي الليلة الماضية؟

(Crow cawing) I never thought we'd be back here.
.لم افكر ابدا أننا سنعود هنا مرة أخرى

I never thought of that. I suppose through the basement.
لم افكر ابدا في ذلك أفترض إنها تخرج من خلال البدروم

I got to say, I never thought you'd be able to stick to it.
أنا حصلت على القول، لم افكر ابدا أنك سوف تكون قادرة على التمسك بها.

I never thought I'd be here this long, either.
لم افكر ابدا سأكون هنا كل هذا الوقت، إما.

Well, I never thought I'd be eaten by a dolphin.
كذلك,لم افكر ابدا ويهمني أن تؤكل من قبل شركة دولفين للطاقة.

I never thought that I would ever meet someone that I could share absolutely everything with.
لم افكر ابدا بأنني من أي وقت مضى تلبية شخص أن أتمكن من مشاركة كل شيء معها.

All right, I never thought about what it would do to you and the kids.
حسنا لم افكر ابدا بشأن ماذا يحصل لكي وللأطفال.