"لم انتهي" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm not done
• 'm not finished
• I haven't finished
• I'm not through
• wasn't done
• ain't finished
• I wasn't finished

I'm not done with him yet. I want him to sweat a little.
لم انتهي منه حتى الآن، أريده أن يتعرق قليلاً

I'm not done yet, all right? I got more in me.
لم انتهي بعد حسنا مازال لدي الكثير داخلي

- I'm not done yet. You need to know that eventually this isn't gonna hurt so much.
لم انتهي بعد ، يجب أن تعلم أنه في النهاية لن يؤلمك هذا كثيراً

I'm not finished. I still have to paint them.
انا لم انتهي بعد ما زال يجب علي ان ادهنهم

- Just let me clear these for you here. - No, I'm not finished.
دعيني انضف هذا لا لم انتهي بعد

I haven't finished practicing funk bass.
أنا لم انتهي من تمرين باس الفانك

Come back here! I'm not through demeaning you!
ارجع هنا ، لم انتهي من إهانتك

Okay, I may be alone tonight, but I'm not done looking.
لعلّني لوحدي الليلة، لكنني لم انتهي من البحث

You want to lower your neurosis for a minute, I'm not done.
تريدين أن تهدئي أعصابك لدقيقة، لم انتهي بعد

I'm not done. I'm livin'a lie, Don.
انا لم انتهي ، انا اعيش الكذبة دون

But I'm not done yet!
. كما أخبرتك لكني لم انتهي حتى الآن

- Wait, wait, wait. I'm not done yet.
- انتظري، انتظري، انتظري أنا لم انتهي بعد

Take them out of the tank. Wait! I'm not done.
خذهم خارج الدبابه انتظر انا لم انتهي

They don't feel right. That's because I'm not finished.
لا اشعر انه مناسب هذا لأني لم انتهي بعد

Don't walk away. I'm not finished with this.
لا تذهب أنا لم انتهي من هذا بعد

- It's not-I'm not finished with it.
لم انتهي منها بعد انها غير منتهية

But I haven't finished cleaning yet. go on!
لكني لم انتهي من العمل - لا يهم اذهبي وساعديه -

- I'm sorry, Jeremiah. - What happened? I haven't finished!
(أنا آسف (جرمايا ماذا حدث أنا لم انتهي بعد -

But I haven't finished the food!
ولكني لم انتهي من الطعام

I'm not through. Grab yourself a pen.
لم انتهي بعد امسك بقلم

- You peed on me! - I told you I wasn't done yet.
لقد بلل الولد نفسه علي قلت لك انني لم انتهي

Where you going? I ain't finished yet. I got more to tell you.
لم انتهي بعد لدي المزيد لاخبرك به

- Us Rhode Islanders-- - I wasn't finished.
... انا من جزيرة رود- لم انتهي بعد-