"لم تعجبك" - Traduction Arabe en Anglais

• you don't like
• don't like it
• you didn't like
• don't like my
• didn't like it
• don't like the
• didn't like the

If you don't like English, we can speak Russian.
إن لم تعجبك الأنجليزية، نستطيع أن نتحدث الروسية.

Just tell me. I can tell you don't like it.
أخبريني هياً, أستطيع تمييز ما إذا كانت لم تعجبك

Sorry if you don't like it, but that's how love works.
آسف أنها لم تعجبك ولكن هذا كيف يعمل الحب

You can't just take government resources that are for actually needy families just because you didn't like your job in Japan.
لا يمكنك الحصول على مصادر الحكومة فحسب التي هي لعائلات محتاجة فعلًا فقط لأن وظيفتك في اليابان لم تعجبك

[ Opera music in background ] you didn't like my other music, so maybe this will relax you.
لم تعجبك الموسيقى الفائتة التي أحضرتها ربما هذه ستجعلك تسترخين

You're supposed to keep presents, even if you don't like them.
, يجب أن تحتفظ بالهدايا , حتى لو لم تعجبك

I'm sorry if you don't like my tone, but I lost a friend because you weren't honest with me.
آسفة إذ لم تعجبك نبرة صوتي، لكنني خسرت صديقاً لأنك لم تكوني صادقة معي

Maybe you should be keeping your old job, if you don't like how it smells here, eh?
ربما يجب عليك أن تحتفظ بعملك القديم، إن لم تعجبك الرائحة هُنا.

you don't like the way we do things, go start your own tribe, then.
،إن لم تعجبك الأمور هنا .إذهب وانشئ قبيلتك إذاً

You can toss it if you don't like it, and we'll try something else.
يمكنك رميها اذا لم تعجبك وسنجرب شيئاً آخر

I can erase it if you don't like it.
بإمكاني حذفها.. ــ إن لم تعجبك ــ لم لتحذفيها ؟

I noticed you had a lot of matches so I just hung them on the wall, if you don't like it you can just rip em down, its tape.
لاحظت بان لديك الكثير من المداليات لذا قمت بتعليقهم على الحائط اذا لم تعجبك,بمكانك انزالهم,انه فقط شريط لاصق

I-If you don't like it, I could get you another one but I'll need a day.
إذا لم تعجبك , بإمكاني أن أحضر لك واحدة أخرى أحتاج إلى يوم فقط

you didn't like the mural of you and Scotty down in the new bowling alley?
لم تعجبك اللوحة خاصتك أنت وسكوت في صالة البولينج؟

They had to come in and save the company, and when you didn't like the way they were running things, you quit.
وعندما لم تعجبك طريقة ادارتهم الأمور ، استقلت

You have to be honest, and if you didn't like it, I need to know.
عليك أن تكون صادق واذا لم تعجبك , أريد أن أعلم