"لم تكن قد سمعت" - Traduction Arabe en Anglais

• You haven't heard
• Haven't you heard
• haven't heard the

But You haven't heard the last of Honor St. Raven!
ولكن لم تكن قد سمعت الماضي الشرف سانت الغراب!

Oh, Jack, You haven't heard from Kenneth Woods, have you?
أوه، جاك، لم تكن قد سمعت من كينيث وودز، هل لديك؟

Hey, You haven't heard anything about a party, have you?
مهلا، لم تكن قد سمعت أي شيء عن حزب، هل لديك؟

Haven't you heard of the greater good ?
لم تكن قد سمعت لتحقيق الصالح العام؟

You haven't heard from him? From any of his staff?
لم تكن قد سمعت عنه من أي من موظفيه؟

You haven't heard the offer yet.
لم تكن قد سمعت العرض حتى الان.

You haven't heard from Vincent since he turned himself in to Graydal and that was, like, three days ago.
لم تكن قد سمعت من فنسنت منذ أن سلم نفسه في لGraydal وكان ذلك، مثل، قبل ثلاثة أيام.

You haven't heard this story?
انتى لم تكن قد سمعت بهذه القصة؟

You haven't heard of Jay Niles?
لم تكن قد سمعت من جاي النيلين؟

Am I correct in stating You haven't heard about... or seen your wife from the day she left your home... until this morning, when you read about it in the papers?
أنا تصحيح في القول لم تكن قد سمعت عن ... أو ينظر زوجتك من يوم غادرت منزلك ... حتى صباح اليوم، عندما كنت قرأت عن ذلك في الصحف؟

Ms. Revenant, You haven't heard anything about any of your students haunting the Monster World, have you?
السيدة Revenant,لم تكن قد سمعت أي شيء حول أي من طلابك يطارد العالم مونستر,هل؟

But You haven't heard my thing yet.
لكن لم تكن قد سمعت لي شيء حتى الان.

You haven't heard the terms yet.
لم تكن قد سمعت للمصطلحات حتى الآن.

Well, You haven't heard the full story.
حسنًا، أنت لم تكن قد سمعت القصة كاملة

In case You haven't heard,
،في حال لم تكن قد سمعت

Maybe You haven't heard.
ربما لم تكن قد سمعت.

I'm surprised You haven't heard.
أنا مندهش لم تكن قد سمعت