"لم لا تأخذ" - Traduction Arabe en Anglais

• Why don't you take
• Why don't you get
• Why don't you just take
• why don't you grab
• Why don't you pull

In fact, Why don't you take the whole week off?
بالواقع، لم لا تأخذ الأسبوع برمته أجازة؟

Look, Why don't you take home those curtains that we replaced in room 307?
أنظر , لم لا تأخذ للبيت هذه الستائر التي بدلناها في الغرفه 307 ؟

This could help a little bit. Why don't you take one of these?
ذلك سيساعد قليلا لم لا تأخذ واحدة من هذه؟

It's okay, Why don't you take a break?
شكراً يا ساكا لا بأس, لم لا تأخذ إستراحة ؟

You look really tired. Why don't you get some rest?
تبدو متعبا للغاية لم لا تأخذ قسطا من الراحة؟

The kids are in school, Why don't you just take the day off?
الأطفال في المدرسة ، لم لا تأخذ اليوم عطلة ؟

Why don't you take your loner ways and your sensitive stomach back to Mississippi?
لم لا تأخذ الطرق المحايدة الخاصة بك و معدتك الحساسة إلى مسيسيبي؟

Well, Leo, Why don't you take Mr. Marshall here into my office and maybe...
لم لا تأخذ السيد مارشال لداخل مكتبي شكرا

Why don't you take this. Come on. We'll get you out of here.
هيا لم لا تأخذ هذه هيا سنخرجك من هنا يوجد سيارة بانتظارك

I'll tell you what, Why don't you take your best mate, shitty pants, with you?
حسناً, اقول لك لم لا تأخذ معك رفيقك الدجاجه ؟ ؟

Tell you what, Why don't you take Kara and Lauren and put them in the box...
هاك فكرة، لم لا تأخذ كارا ولورين وتضعهما في الصندوق؟

Why don't you take your two IQ points, rub them together see if you can't start a fire, beat it!
لم لا تأخذ نقطتيك في إختبار الذكاء وتربطهما معاً لترى إن كنت تستطيع إشعال نار , أغرب عن وجهي

So Why don't you take his books and throw them out the window?
لذا، لم لا تأخذ كتبه وترمي بها من النافذة؟

"Why don't you take this dog and have the dog drag your blind ass around town?"
لم لا تأخذ هذا الكلب يسحب مؤخرتك حول المدينة ؟

Sorry Hans, Why don't you take few days off.
اسف هانس لم لا تأخذ اجازة لكم يوم

Why don't you take a few days off and come with me?
لم لا تأخذ بعض الأيام اجازة لتأتي معي؟

Well, then, Why don't you take your own advice and, uh, let go?
اذاً لم لا تأخذ بنصيحتك وتدعها تمضي ؟

Why don't you take his cotton candy while you're at it?
لم لا تأخذ حلواه الخاصة بما أنك تستطيع؟

anyway, Why don't you take that and go ahead and start the party Without me, and then...
لم لا تأخذ هذه و تبدأ الحفلة بدونى

Why don't you get in your car and start driving toward Bulletville?
لم لا تأخذ سيارتك وتبدأ بالقيادة تجاه " بولتفيل " ؟

Now, Why don't you just take this quiet little Asian guy with the Anglicized name that treats you so well and give him a couple of other tickets?
الآن لم لا تأخذ هذا الآسيوي الهادئ الصغير مع إسمه الإنجليزي هذا سيريحك جيداً وتعطيه مخالفتين اخرى

So why don't you grab your things and get out of here?
لذلك لم لا تأخذ أغراضك وتريني عرض كتفيك؟

Why don't you pull up a pew next to me?
لم لا تأخذ لنفسك مقعداً بجواري