"لم لم تخبرني" - Traduction Arabe en Anglais

• Why didn't you tell me
• Why wouldn't you tell me

Why didn't you tell me the doctors had American military support?
لم لم تخبرني أن الطبيبة لديها دعم من القوات الأمريكية؟

Why didn't you tell me she was from here, hmm?
لم لم تخبرني ذلك , هي في الاصل من هنا صحيح ؟

Asshole. You stupid... Why didn't you tell me that?
أيها الغبي الأحمق لم لم تخبرني بهذا ؟

Why didn't you tell me any of this before?
لم لم تخبرني بأي من ذلك من قبل؟

Why wouldn't you tell me this?
لم لم تخبرني بهذا؟

Why didn't you tell me that when we first met?
لم لم تخبرني بذلك عندما تقابلنا في البداية؟

Charles, Why didn't you tell me you were going to see Mr McLeod?
لم لم تخبرني أنك كنت تذهب لرؤية السيد ماكلاود؟

Why didn't you tell me something like this would happen?
لم لم تخبرني أن شيئًا كهذا سيحصل؟

It's okay. Why didn't you tell me you're a hemophiliac?
لم لم تخبرني أنك مصاب بالهيموفيليا ؟

Why didn't you tell me you could sing like that?
لم لم تخبرني أن بإمكانك الغناء هكذا؟

- Why didn't you tell me it was Mom?
ـ لم لم تخبرني ان امي هي من فعلها؟

Now, Why didn't you tell me about this yesterday?
الان، لم لم تخبرني بهذا البارحة ؟

- Why didn't you tell me? - I was ashamed.
لم لم تخبرني - لقد كنتُ اخجل -

Why didn't you tell me you were coming?
لم لم تخبرني انك قادم؟

I knew that this was happening. Why didn't you tell me before?
{\pos(190,210)}علمت أن هذا حقيقي، لم لم تخبرني قبلاً؟

Why didn't you tell me about this?
لم لم تخبرني عن هذا الأمر ؟

Ray, Why didn't you tell me about this?
راي لم لم تخبرني بهذا؟

Why didn't you tell me that Jefferson Keane's girlfriend was pregnant?
لم لم تخبرني أن فتاة (جيفرسون كين) حامل؟

I spent the entire day with you. Why didn't you tell me?
قضيت اليوم معك لم لم تخبرني ؟

Why didn't you tell me earlier?
لم لم تخبرني في وقت سابق ؟