"لم يكن هناك اي" - Traduction Arabe en Anglais

• There was no
• There were no
• There wasn't any
• Was there no
• Was there ever any
• there are no further

There was no purse, no jewelry, nothing to ID her with.
لم يكن هناك اي محفظة,او مجوهرات لا شيء يشير لهويتها

Uh, There was no other reason you wanted the job?
يعني لم يكن هناك اي اسباب لرغبتك بهاذي الوظيفه

There was no drone over your position.
لم يكن هناك اي طائرة بدون طيار ضاله فوقكم

There were no cars at the warehouse and nobody called us from here.
لم يكن هناك اي سياره عند المستودع ولم يتصل بنا احد من هنا

AND YOU CAN NOTICE There wasn't any LIGHT COMING OUT
و يُمكنك أَن تلاحظ لم يكن هناك اي ضوء يخرج،

Was there no God?
لم يكن هناك اي الاه؟

Was there ever any contact between testicles and hands?
لم يكن هناك اي اتصال بين الخصياتِ والأيدي؟

- What deal? There was no deal. - "Sometimes people get hurt."
اي أمر , لم يكن هناك اي أمر في بعض الاحيان الناس تتعرض للاذى

Before you brought in those poor people, There was no crime in this town.
قبل احضارك هؤلاء الفقراء لم يكن هناك اي جريمة فى هذه البلدة

There was no phone call. No one came to the house. Wife says one minute he was paying bills.
لم يكن هناك اي إتصال هاتفي، لم يأت أحد للمنزل الزوجة تقول أنه كان يدفع الفواتير

Lividity had set in and There was no blood spatter.
كان الدم تخثر و لم يكن هناك اي تطاير للدم

A mysterious illness, affecting only the children of our township, from which no child was safe and There was no cure.
مرض غامض كان يؤثر فقط على أطفال بلدتنا الذي لم يكن هناك اي طفل في مأمن منه

There was no organ damage, no severed arteries.
لم يكن هناك اي ضرر بالجهاز الحيوي ، ولا توجد اي شرايين مقطوعة

But by the time he got there, There was no sign of her or her car.
ولكن بوقت وصولها لم يكن هناك اي اثر لها او للسيارة

There was no bruising Around his neck or face.
لم يكن هناك اي كدمات حول عنقه او وجهه اظن انه استخدم وسادة

There was no reason to think he would be any different from my father, brother, husband.
لم يكن هناك اي مؤشر انه سوف سيكون مختلفاً عن زوجي ، اخي ، زوجي

But There was no way someone like him could ever hope to rise to that.
لكن لم يكن هناك اي امل لشخص مثله ان يحلم ان يصبح مثلهم

All 13 loci tested in STR analysis were a perfect match for Benny Cordero, but There were no other loci at all in the sample.
كل ال13 موضع في تحليل إي اس آر متطابقين تماماً مع عينة بيني كروديرو ولكن لم يكن هناك اي مواضع أخري بالعينة

And you think they should, even though There wasn't any imminent threat to his mother's life in that moment?
وتعتقدين أنه يجب عليهم على الرغم من انه لم يكن هناك اي تهديد وشيك على حياة والدته في تلك اللحظة ؟

Was there no other choice?
-هل لم يكن هناك اي خيار آخر؟

Now if there are no further distractions.
الان , اذا لم يكن هناك اي ازعاجات