"لنرجع" - Traduction Arabe en Anglais

• Let's go back
• Let's get
• get back
• back to

Okay, now Let's go back and take a look at Alfie Shepridge.
حسناً, الان لنرجع الى الوراء و نلقي نظرة على الفي شبردج

Maybe. Okay, Let's go back to my missing-car theory.
ربما حسناً لنرجع لنظرية السيارة المفقودة

Let's go back to that tape again as we bring in Jeff Asperton of the U.S. Parks Department to help us understand what it is we're seeing here.
لنرجع ذلك الشريط مرة أخرى ونحن نحضر جيف اسبارتون من قسم منتزهات امريكا ليساعدنا على فهم مانرى هنا

Let's get back to the school on the off chance he does get another e-mail through.
لنرجع إلى المدرسة في حال تمكّن من إرسال رسالة أخرى.

Let's get home before we're caught in the raid.
هيا ، لنرجع إلى البيت قبل أن تحلّ علينا هذه الغارة

Put our family back together, to-- to get our relationship back to the way it was at the beginning.
لنعيد شمل عائلتنا لنرجع لعلاقتنا المميزه مثل قبل في بدايتها

Let's go back for a second. A little history on Apollo Creed.
. لنرجع الى الماضي قليلاً .قليلاً من تاريخ ابولو كريد

Why the fuck are we awake? Let's go back to sleep.
لماذا بحق الجحيم نحن مستيقظون لنرجع للنوم

- She lost her job, and this new guy.. - Whoa, wait, Let's go back.
لقد فقدت وظيفتها انتظري ، لنرجع للخلف

Let's go back inside.
لنرجع إلى الداخل لدي جن معين الذي لديه

All right, so Let's go back to when you first arrived at the restaurant.
حسنا اذن لنرجع الى حين وصلتما للمطعم

Let's go back to the crime scene and expand our search.
لنرجع لمسرح الجريمة ونوسع بحثنا

- Let's go, let's go. Back in the bank!
هيا بنا,هيا بنا,لنرجع الي البنك.

Then Let's get these people back to town, and let's hit the road...
إذن لنرجع هؤلاء الناس إلى المدينة ودعنا نقطع الطرق

Right, Let's get this chain back to the base.
حسناً, لنرجع السلسلة إلى القاعدة

Okay, Let's get back to the red minivan.
حسناً، لنرجع إلى موضوع السيارة الحمراء

All right, Let's get back to where our intrepid...
حسنا، لنرجع لما نحن فيه جريؤون

That should give us enough time to get back upstairs... slip through the gap in the barricade, get to a phone.
هذا يجب ان يمنحنا المزيد من الوقت لنرجع الى فوق انزلق خلال الفجوه وتوصل الى تليفون

It's no good crushing a revolution over here only to get back home to Blighty and find that everyone's wearing overalls and breaking wind in the palaces of the mighty.
فليس من الجيد قمع الثورة هنا لنرجع إلى بريطانيا فنجد الجميع يرتدون مآزرهم

We're on the road by noon back to L.A.
سنكون على الطريق في الظهيرة لنرجع الى لوس انجلوس