"لنقوم بهذا" - Traduction Arabe en Anglais

• Let's do this
• to do this
• Let's do it

Hey, it's game time. All right, Let's do this.
حسناً، لقد حان الوقت الآن هيا، لنقوم بهذا

Let's do this quietly and no one needs to get hurt.
لنقوم بهذا بهدوء دون أن يتأذى أحد

- That was a good move - Good m...all right, Let's do this
هذة كانت حركة جيّدة - حسناً , لنقوم بهذا -

A couple dozen of us to do this here?
نحن الإثني عشر رجلاً لنقوم بهذا العمل هنا؟

- Let's do it. - Yep.
لنقوم بهذا حسنن

Let's see what you can do. Let's do this thing.
لنري ما يمكنكم فعله هيا لنقوم بهذا

Okay, Shahir, you're up. Let's do this.
حسنا,شهير,انت تبلى حسنا,لنقوم بهذا

Well, I'm short, you're skinny. Let's do this.
حسنا,انا قصير,و انت نحيل,لكن لنقوم بهذا

Let's do this.
نعم.لنقوم بهذا بالطريقه اليوناينه

Get up. Let's do this the right way.
إنهضي لنقوم بهذا بالطريقة الصحيحة

Okay, Let's do this.
حسناً، لنقوم بهذا

All right, Let's do this.
حسناً لنقوم بهذا.

Marcus: Let's do this. Navid Turani.
لنقوم بهذا نافييد توراني

Let's do this the hard way.
لنقوم بهذا بالطريقة الصعبة

So Let's do this.
حسنا, لنقوم بهذا

Let's do this y'all!
لنقوم بهذا جميعاً

Let's do this, Dr. Reid.
لنقوم بهذا,دكتور ريد

Indeed, we have the capacity and the resources to do this; all that we need is concerted political will on the part of all.
والواقع أننا، لدينا القدرة والموارد لنقوم بهذا الأمر، وكل ما نحتاجه هو إبداء الجميع لإرادة السياسية المنسقة.

to do this so we could get pr value.
لنقوم بهذا العمل و نحصل على قيمة العلاقات العامة

Let's do it together.
لنقوم بهذا العمل سوياً

I'm in. Let's do it.
انا معك,لنقوم بهذا