"لن نتحدث" - Traduction Arabe en Anglais

• We're not talking
• We're not gonna talk
• We won't talk
• we don't talk
• 't gonna talk
• not going to talk
• not talk
• never talking
• wouldn't talk
• won't be talking
• We are not talking
• we'll say no
• not talking to
• We'll speak no
• We will never speak

If We're not talking about Calvin Blackwolf's job, then We're not talking.
إذا لم نتحدث عن وظيفة كالفن بلاكولف إذن فنحن لن نتحدث

We're not talking about the situation with civilians, all right?
لن نتحدث عن ذلك الموقف مع المدنيين، أليس كذلك؟

You know, if We're not gonna talk about what's going on in our lives, outside of whether we're gonna stay together or not,
انتي تعرفين، اذا كنا لن نتحدث عن ماذا يحدث في حياتنا بغض النظر اذا ظلينا مع بعض او لا

We won't talk about it next week. What about our agreement?
لن نتحدث بشأنه في الأسبوع المقبل و ماذا عن إتفاقنا؟

Look, everything that's happened here and everything that's gonna happen, we don't talk about.
كل ما حدث هنا وكل ما سيحدث، لن نتحدث عنه.

I thought we weren't gonna talk about that anymore.
لقد ظننت بأننا لن نتحدث عن هذا أبداً

We're not going to talk about wormholes now, are we?
إننا لن نتحدث الآن عن الثقوب الدودية، أهذا صحيح؟

Well, you know, just so you know, like... because we're broken up, that means, like, We're not talking anymore, you know?
حسناً , تعلمين لأننا منفصلين لن نتحدث معاً ثانياً

I hope it goes without saying We're not talking to anybody about this, okay?
أتمنى أن لا أحتاج لقول هذا لن نتحدث لأي شخص عن هذا، حسناً؟

No, actually, We're not talking about her anymore ever again.
لا, فيالحقيقة, لن نتحدث عنها مجدداً مفهوم؟

We're not talking deal points, Harvey.
لن نتحدث عن بنود العقد يا هرافي

But I've been in an airplane for 20 hours, and We're not gonna talk about this right now.
نعم,لكن انا في طائرة منذ 20 ساعة و لن نتحدث بهذا الخصوص الان

We're not gonna talk about it now, But we will soon, I promise.
لن نتحدث عن ذلك الآن، ولكنني سأفعل قريباً، أعدك.

We're not gonna talk about art all afternoon, are we?
لن نتحدث طوال النهار عن الفن، أليس كذلك؟

That We won't talk about right now. Shh! So this is the famous professor.
لن نتحدث عن هذا في الوقت الحالي إذاً هذا هو الأستاذ الشهير

We won't talk anymore till your lawyer's in the room. Excuse me. Excuse me.
لن نتحدث مجددا حتى تأتي محاميتكم للغرفة. المعذرة.

From now on, you stay away from me. we don't talk.
من الآن وصاعدا , ابتعد عني لن نتحدث بعدها

We said we weren't gonna talk about Cincinnati ever, okay?
لقد قلنا أننا لن نتحدث أبدا عن سينسيناتي"، حسنا؟"

not going to talk about it. Uh-uh. We're going to have fun.
لن نتحدث عن ذلك سنمرح سنمرح عشت في شجرة خشب أحمرلثلاثة أشهر و لم أحصل على اي شيء

And she won't even talk to me. Okay? We do not talk about this tomorrow.
والآن هي لا تريد حتى أن تكلمني لن نتحدث عن هذا الأمر غدًا

It happened, you dealt with it, and now, like you said, we're never talking about this again.
فذلك يحدث وستتماشى معه وكما قلت أنت لن نتحدث في الأمر مجدداً

Maybe he came down here to make sure Tanya and her crew wouldn't talk about what they found.
ربما جاء هنا للتأكد من تانيا وطاقمها لن نتحدث عنه ما وجدوه.

I guess we won't be talking with that lady again
أعتقد أننا لن نتحدث مع تلك السيدة مرة أخرى

No. We are not talking about it.
لا،نحُن لن نتحدث عن ذلك

-And we'll say no more about it.
-و لن نتحدث اكثر بخصوص هذا الامر

We'll speak no more on thy brother. Why?
ـ لن نتحدث المزيد عن شقيقك ـ لماذا؟

We will both be working here, but We will never speak or make eye contact ever again starting now.
سيعمل كلانا هنا, ولكننا لن نتحدث إطلاقًا مع بعضنا الآخر أو نتبادل النظرات ابتدائًا من الآن.