"لهذا الكتاب" - Traduction Arabe en Anglais

• this book

Actually found a rough match for it in this book.
في الحقيقة عثرت على نظير صعب له لهذا الكتاب

An English language version of this book is now in the process of publication.
ويجري العمل حاليا على نشر صيغة لهذا الكتاب باللغة الانكليزية.

this book had a huge impact on my journey as a writer.
كان لهذا الكتاب تأثير كبير في رحلتيّ ككاتب.

this book had a huge impact on my journey as a writer.
كان لهذا الكتاب تأثير كبير في مسيرتي ككاتب.

Do not listen to this book. Let me tell you, sharing is overrated.
لا تستمعوا لهذا الكتاب دعوني أخبركم أن المشاركة مبالغ فيها

So according to this book, my love color is teal, while Liam's is more of a magenta.
طبقاً لهذا الكتاب لون حبي هو السماوي بينما ليام أقرب للعنابي

Look, Peter can get this book into the hands of every kid in America.
انظر . بيتر يمكنه أن يروّج لهذا الكتاب لكل طفل في أمريكا

And before we dig in, I want to hear what your goals are for this book.
وقبل أن حفر في، أريد أن أسمع ما هي أهدافك لهذا الكتاب.

Grunkle Stan said I was being paranoid, but according to this book, Gravity Falls has this secret dark side.
عمي ستان قال انني كنت مرعوبا لكن تبعا لهذا الكتاب كرافيتي فولز فيها الجانب المظلم

Not for this book. It's... it's a scathing social satire about everyone I know, including you.
،ليس لهذا الكتاب إنه رواية هجائية اجتماعية لاذعة

I want the movie rights to this book, and since you're good friends with the author, that shouldn't be a problem, right?
أريد حقوق الفيلم لهذا الكتاب وبما أنكِ إحدى أصدقاء الكاتب لن يشكل الأمر مشكلة ، صحيح؟

I want the movie rights to this book, and since you're good friends with the author, that shouldn't be a problem.
أريد حقوق الفيلم لهذا الكتاب وبما أنك صديقة جيدة للكاتب فذلك لن يشكل مشكلة

According to this book, people have coughed up things... ..from cue balls to knives with no explanation of how they got there.
طبقاً لهذا الكتاب, الناس عبر التاريخ --سعلوا أشياء --مثل كرات البلياردو حنى السكاكين بدون أي توضيح عن وجدها فى الأصل.

According to this book, the monorail goes over 1 50 miles an hour.
وفقاًُ لهذا الكتاب فالقطار المعلق سيسير بسرعة 150 ميل بالساعة

According to this book, the first thing we need is a setting.
وفقاً لهذا الكتاب ، أول شيء نحتاجه هو الإعدادات

The woman who wrote this book, Dr. Marion Baker, she's a professor of Middle Eastern literature at Hudson University.
" المرأة المؤلفة لهذا الكتاب دكتور " ماريان بيكر أستاذة في الأدب الشرق أوسطي " في جامعة " هادسون

Not according to this book, there isn't.
ليس هنالك شيئاً وفقا لهذا الكتاب

According to this book, it is not just sex.
طبقا لهذا الكتاب فهي ليست مجرد معاشرة

Maybe you're not ready for this book.
ربما لست مستعدة بعد لهذا الكتاب

We both know nothing's gonna happen with this book.
نحن لا نعرف ماذا سيحدث لهذا الكتاب