"له بعض" - Traduction Arabe en Anglais

• him some
• have some
• has some
• has certain
• had some
• him a
• a few
• it some
• having some

Hey, why don't we send him some really embarrassing magazine subscriptions, huh?
مهلاً , لماذا لا نرسل له بعض إشتراكات المجلات المهرجه ؟

We didn't know what it was, and I wanted to buy him some time, so I wrote his letter,
لم نكن نعرف ماذا كان ذلك وأردت أن أكسب له بعض الوقت لذا كتبت رسالته وزورت توقيعه

Let's see if we can find him some aspirin or something, okay?
فلنرى ربما نجد له بعض الأسبرين أو شيي كهذا ، حسنا؟

Find him some new clothes. Then get someone else to finish.
جدوا له بعض الثياب الجديدة ثم أحضروا شخصا آخر ليكمل

However, he would consult the travaux préparatoires, and he might have some suggestions during the second reading.
غير أنه سوف يطلع على الأعمال التحضيرية، وربما تكون له بعض الاقتراحات أثناء القراءة الثانية.

His room's through the back, get him some clothes.
غرفته من الخلف، اذهب واحضر له بعض الثياب

I'll give him some attention and then I'll find you, okay?
سأقدم له بعض الاهتمام وبعد ذلك سوف تجد لك، حسنا؟

Yes, I am. I gave him some very thoughtful phrases...
نعم انا كذلك لقد قلت له بعض الكلمات الرقيقة

So just look him in the eye, tell him you have a record, and slide him some cash.
انا لا اعرف. حتى مجرد النظر له في العين، أقول له لديك سجل، والانزلاق له بعض النقدية.

My friend's working on a plan to get the women and the children out, but we need to buy him some time.
صديقي يعمل على خطة لأخراج النساء والأطفال، ولكن نحن نريد أن نكسب له بعض الوقت.

All right, well, can't you, like, slip him some money or something?
كل الحق، حسنا، لا يمكن لك، مثل، تنزلق له بعض المال أو شيء من هذا؟

They slipped him some coke, hoping he would have a stroke or heart attack, but it wasn't enough.
لذلك انهم سللوا له بعض الكوكايين، أمل أن يصاب بسكتة دماغية أو أزمة قلبية ، ولكن ذلك لم يكن كافيا

I bought him some McDonald's, but if he wants more, he can eat my Big Mac.
أحضرت له بعض الوجبات من ماكدونالدز لكن إن أراد المزيد، يستطيع الحصول على بيق ماك الخاصة بي

Stephanie was just a distraction to buy him some time.
ستيفاني كانت مجرد إلهاء لتوفر له بعض الوقت

Buy him some time to get his strength back. We'll find him.
سنوفّر له بعض الوقت حتى يستعيد قوته سوف نعثر عليه

And I wanted to show him some respect, so I loaned him a ton of dough, and I never saw it again.
وأردت أن أظهر له بعض الاحترام لذا أعرته طناً من المال ولم أره مجدداً

You should really get him some sprayable mist.
عليك حقًّا أن تحضر له بعض الضباب الرذّاذ.

Oh, you better get him some golf lessons or he will drive you crazy.
من الأفضل أن تحجزي له بعض دروس الغولف والا فسوف يقودك للجنون

Jack, this thing being here does have some ecological significance.
جاك هذا الشيء الموجود هنا له بعض الأهمية البيئيّة

He's a general physician, but he has some expertise in child psychology.
هو طبيب عامّ لكنّه له بعض الخبرة في علم نفس الطفل

While the use of indicators is a useful tool, it has certain limitations.
ومع أن استخدام المؤشرات أداة مفيدة، فإن له بعض أوجه القصور أيضا.

Look. The club has had some problems lately. Yeah.
صحيح ان الفريق حدثت له بعض المشاكل مؤخراً

- I gather he's new at this, so give him a little help, make him feel good, please.
الذي هو جديد في هذا المجال لذا قدموا له بعض المساعدة اجعلوه يشعر بسرور من فضلكم

April herself has had a few bone marrow biopsies.
أبريل نفسها كان له بعض الخزعات نخاع العظام.

But I'm going to find it some food and water, get it to hunker down.
،لكني سأجد له بعض الطعام والشراب .لأحمله على الإحماء

Where such a right of retention is reinforced by a valid power to sell the retained item, some legal systems regard such a reinforced right of retention as a type of pledge, although the method of its creation deviates from that of the pledge proper. Alternatively, a reinforced right of retention may be regarded as having some of the effects of a pledge.
وعندما يكون حق الاحتفاظ ذلك معززا بصلاحية سارية المفعول لبيع الشيء المحتفظ به تعتبر بعض النظم القانونية حق الاحتفاظ المعزّز هذا نوعا من رهن الوفاء، رغم أن أسلوب إنشائه يحيد عن طريقة إنشاء رهن الوفاء الأصلي، ويمكن بدلا من ذلك أن يعتبر أن حق الاحتفاظ المعزّز له بعض من مفعول رهن الوفاء.