"لوحة الرخصة" - Traduction Arabe en Anglais

• license plate

There's a difference between getting a license plate wrong and not knowing if your college years ever happened.
ثمة فرق بين الخطأ بتسجيل لوحة الرخصة.. وعدم معرفة إذا كانت سنواتك بالجامعة قد حدثت فعلاً

We're scanning traffic cameras for the license plate.
نحن نقوم بمسح كاميرات المرور من أجل لوحة الرخصة

That the license plate was registered in Chiang Mai, a province in northern Thailand.
ماذا يعني ذلك؟ الذي تم تسجيله لوحة الرخصة في شيانغ ماي، مقاطعة في شمال تايلاند.

Right now I'm looking at the license plate of that missing trailer from the park homicide.
انا انضر الى لوحة الرخصة لايجادالجزءالمفقود.

I could give you my license plate number.
كان بإمكاني توفير المتاعب عليك وإعطائك رقم لوحة الرخصة الخاصة بي

They don't know the license plate or what kind of car...
لم يتعرفوا على لوحة الرخصة أونوع السيارة بعض المتسكّعين يقسم حتى بأنّها كانت سيارة أجرة

That was the license plate on the van we just saw.
لقد كانت لوحة الرخصة على العربة التي رأيناه بالضبط

The license plate was stolen a couple weeks ago.
لوحة الرخصة سرقت قبل بضعة أسابيع.

The license plate on your car matches the license plate of the car used during the robbery.
لوحة الرخصة على سيارتِكِ تطابق لوحة رخصة السيارةِ... ... المستعملةأثناءالسرقةِ.

The license plate was also bogus.
لوحة الرخصة كَانتْ مزيفةَ أيضاً

There's a little impression here from the license plate.
هناك a قليلا إنطباع هنا من لوحة الرخصة.

The youth center where Lukas works. I recognize the license plate.
مركز الشباب حيث يعمل (لوكاس) أستطيع التعرف على لوحة الرخصة

Now, I understand you saw the license plate.
الآن أنا أفهم أنك رأيت رقم لوحة الرخصة

But, we discovered that the license plate was fake.
لكن، إكتشفنا بأن لوحة الرخصة كان مزيفة

You want to hit the middle of the license plate.
تريدي أن تصيبي منتصف لوحة الرخصة

Here's the license plate to the truck.
هنا لوحة الرخصة الى الشاحنة.

The license plate was 3JRQ158.
"رقم لوحة الرخصة كان "3 جي آر كيو 158

This is the license plate.
هذه هي لوحة الرخصة

"Limo on a fire hydrant," complete with license plate.
"ليموزين مع انبوب حريق" مع لوحة الرخصة

Got a license plate.
حصل على لوحة الرخصة