"لودفيج" - Traduction Arabe en Anglais

• Ludwig
• Ludvig

Luckily he'd brought all his Beethoven sheet music for Ludwig to sign.
لحسن الحظ ,لقد جلب جميع اوراق بيتهوفن الموسيقية لودفيج ليوقع عليها

Why was the "l Luv You" not listed in Ludwig's records?
لماذا لم تكن كلمة أحبك مدرجة فى سجلات لودفيج ؟

A Panamanian ship came in... lt wasn't on Ludwig's records.
جاءت سفينة بنمية لم تكن مسجلة فى سجلات لودفيج

Manfred Nowak, Director, Ludwig Boltzmann Institute
مانفريد نوفاك، مدير معهد لودفيج بولتسمان

Another thing he has is a passion for the works of Ludwig van Beethoven.
وشيء اخر لديه هو شغف الحب لأعمال لودفيج فان بيتهوفن

The Archduke Karl Ludwig and the Austro-Hungarian ambassador.
والدوق كارل لودفيج و النمساوية المجرية السفير.

John Maynard Keynes, Ludwig von Mises or any other major market economist the basis of rationale rarely leaves the money sequence.
ميلتون فريدمان، فريدريش هايك جون مينارد كينز، لودفيج فون ميسيز أو اي من اقتصاديي السوق الكبار،

Leon, Ludwig's Hair Salon. Suspects might be there.
ليون، صالون شعر لودفيج المشتبه بهم قد يكونوا هناك

Now what do you say we keep the party going with Professor Ludwig Von Drake and "The Science of Santa".
الآن. ماذا ستقولى نحن سنبقى الحفلة مستمرة مع الاستاذ لودفيج فون درايك و

And what I needed now to give it the perfect ending was a bit of the old Ludwig van.
لا ينقصها إلا أن أنهيها بطريقة مثالية مع لودفيج بيتهوفن

The music coming up from the floor was our old friend Ludwig van and the dreaded 9th Symphony.
أن السبب هو أن الموسيقى الصادرة من الأرضية إنها سومفونية لودفيج فان بتهوفن الرائعة

So now you think that I, Ludwig Bessner, have killed this miserable little femme de chambre?
حتى الآن أنت تعتقد إني لودفيج بسنر قتل هذه الخادمة البائسة قليلا؟

I tell you that I, Ludwig Bessner, would testify to this to any court in the world.
أنا اقول لكم هذا ، أنا لودفيج بسنر وسأشهد على ذلك إلى أي محكمة في العالم

Vincent Ludwig presided over one of the largest corporations in the city.
إمتلك فنسينت لودفيج واحدة من أكبر شركات المدينة

I went to the hospital with Ludwig's records to see if I could jog Nordberg's memory.
عدت إلى المستشفى بسجلات لودفيج لمحاولة إيقاظ ذاكرة نوردبرج

Call it a hunch, woman's intuition... Ludwig knows more than he's telling us.
أدعوه حدس النساء يعرف لودفيج أكثر مما يظهر

That may be, but breaking into Ludwig's office, you're taking a big chance.
ربما لكن إقتحام مكتب لودفيج مخاطرة كبيرة

Sorry, Your Honour, but we have reason to believe that Ludwig is involved in a plot to assassinate the Queen.
آسف ، أيتها الموقرة لكننا نعتقد أن لودفيج مشترك فى مؤامرة لإغتيال الملكة

Gentlemen, Vincent Ludwig is one of the most respected members of the community, and if we're all very nice to him, he will agree not to press charges.
سادتى, فنسينت لودفيج أحد أكثر أعضاء هذه الجالية إحتراما إذا تصرفنا معه بلطف فلن يوجه إتهامات

Ludwig is a well-respected, kind man. Too bad you don't know him like I do.
فنسينت لودفيج رجل محترم جدا و رحيم كريم, أنت لا تعرفه مثلى

From the Ossetian side, it was controlled by the family of Ludvig Chibirov, who, after winning the 1996 " elections " , acquired the status of " President of South Ossetia. "
ففي الجانب الواقع في أوسيتيا، تسيطر على هذه السوق أسرة لودفيج شيبيروف الذي حصل بعد فوزه في ' ' انتخابات``عام 1996 على صفة ' ' رئيس جمهورية أوسيتيا الجنوبية``.