"لورانس" - Traduction Arabe en Anglais

• Lawrence
• Laurence
• Laurance

Mr. Lawrence Chow, Business Analyst, World Customs Organization (WCO);
السيد لورانس شو، محلل أعمال، منظمة الجمارك العالمية؛

We can't let you inside the facility, Mr. Lawrence...
لا يمكننا ان ندعك تدخل المنشأة سيد لورانس

Let's just call this what it is, Mr. Lawrence.
دعنا نطلق على الأمر أسمه الحقيقي سيد لورانس

I don't like that name! Faggots and sailors are called Lawrence!
لا يعجبني هذا الاسم اسم لورانس يناسب الشواذ و البحارة

Ladies and gentlemen, straight off the set of his new hit comedy, please welcome Laurence Hilton Jacobs.
سيداتي و سادتي. مباشرة خارج كواليس عرضه الكوميدي الفحيت أرجوكم رحبوا بـ لورانس هيلتون جاكوبس

You moved from Lawrence Livermore to the White House.
أنتِ إنتقلتى من لورانس ليفرمور إلى البيت الأبيض

Those are Sarah Lawrence guys, Patrick. You're making me feel weird.
هؤلاء رجال سارة لورانس يا باتريك أنت تجعلني أشعر بالغرابة

An American beam weapon program began at Lawrence Livermore laboratories.
شعاع سلاح الأمريكي بدأ البرنامج في لورانس مختبرات ليفرمور

Lawrence uncle please, help me. I can't take it anymore.
ارجوك عمي لورانس,ساعدني ما اكدر أتحمل أكثر من هيجي.

But it has absolutely nothing to do with Lawrence Brooks.
لكنه لا يملك شيئا على الاطلاق علاقة لورانس بروكس.

So I've been looking at Lawrence Brooks fan sites.
لذا قد تبحث في مواقع المعجبين لورانس بروكس.

Address by Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta
خطاب السيد لورانس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة

Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta, was escorted to the rostrum.
اصطحب السيد لورانس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة، إلى المنصة.

Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta, was escorted from the rostrum.
اصطحب السيد لورانس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة، من المنصة

Address by Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of Malta
خطاب السيد لورانس غونزي، رئيس وزراء مالطة

Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of Malta, was escorted to the rostrum.
اصطُحب السيد لورانس غونزي، رئيس وزراء مالطة، إلى المنصة.

Address by His Excellency Mr. Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta
كلمة فخامة السيد لورانس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة

The President (spoke in Arabic): I now give the floor to His Excellency Mr. Lawrence Cannon, Minister for Foreign Affairs of Canada.
الرئيس: أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد لورانس كانون، وزير خارجية كندا.

The research project is headed by Lawrence Scheinman of the Monterey Institute.
ويشرف على هذا المشروع البحثي لورانس شاينمان من معهد مونتيري.

Fortunately, Laurence Djeya, who was missing after the Guinea attack, is now back home, safe, in Côte d'Ivoire.
ولحسن الحظ أن لورانس أدجَيا قد عاد بخير إلى أهله في كوت ديفوار، بعد أن كان مفقوداً إثر الهجوم الذي تعرضــت له غينيا.

Its special appreciation goes to Mrs. Swadesh Rana who served as the Secretary of the Panel, and to the consultant, Dr. Ed Laurance.
كما يعرب عن تقديره بصفة خاصة للسيدة سواديش رانا، التي اضطلعت بمهام أمانة الفريق، وللخبير الاستشاري، الدكتور إد لورانس.