"لوفي" - Traduction Arabe en Anglais

• Luffy
• Lovey
• Laufey
• Luffy-san

Luffy naturally didn't know any of that.
لَم يعرف لوفي عن أيٍّ من هذا بطبيعة الحال.

Luffy, Zoro, Nami, and Usopp were born in East Blue.
ولد لوفي ، زورو ، نامي ، يوسوب في الأزرقِ الشرقيِ

Shiki is a legendary pirate whom Luffy and you guys can't oppose.
شيكي قرصان أسطوري لذا لوفي وانتم يارفاق لا تعارضوه

1.1 The author of the communication is Ms. Josephine Lovey Cridge, a Canadian national born on 9 July 1933.
1-1 صاحبة البلاغ هي السيدة جوزيفين لوفي كريدج، وهي مواطنة كندية من مواليد 9 تموز/يوليه 1933.

For further information, please contact Ms. Laufey Love, Development and Human Rights Section (tel.: (212) 963-3507) or Mr. Oleg Dzioubinski, NGO Section, Department of Public Information (tel.: (212) 963-1859).
ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيــــدة لوفي لوف، قسم التنمية وحقوق الإنسان (هاتف: ((212)963-3507 أو السيد أوليغ دزيوبينسكي، قسم المنظمات غير الحكومية، إدارة الإعلام (هاتف ((212)963-1859.

I offer my services and my life to captain Straw Hat Luffy!
أقدم خدماتي وروحي للقائد لوفي صاحب قبعة القش

As expected of Master Luffy.
كما هو مُتوَقّعٌ من لوفي ساما.

As expected of you, Master Luffy.
كما هو مُتوَقّع، لوفي ساما.

Luffy has a stomach ache! ?
معِدة لوفي تُؤلِمه؟

Luffy's gonna get outta here soon.
سيخرج لوفي من هُنا قريباً.

Luffy is the man who is gonna be the Pirate King!
! لوفي هو الرجل الذي سيصبح ملك القراصنة

Thats why Luffy lost his strength when he touched it.
لهذا فقد لوفي قوته عندما لمسه

Luffy, let's run!
لوفي .. لنبتعد من هنا

Let's regroup with Luffy and the others?
لنجتمع مع لوفي والبقية

Luffy, take care of them...
لوفي .. البقية لك

It was on Luffy's shoulder.
لقد كانت داخل كتف لوفي

This course is dangerous, Luffy.
هذا الطريق خطير ، لوفي

Luffy won't forgive you if you do that!
لوفي لن يغفر لك إذا فعلت هذا؟

- I couldn't answer when Laufey called
-أنا لم أستطع الإجابة عندما اتصل لوفي

Luffy-san...
لكن الآن يا لوفي