"لوكهارت" - Traduction Arabe en Anglais

• Lockhart
• Lockharts
• Lockhart-Gardner

Ms. Lockhart has argued that Illinois Park is a state actor.
وقد وقالت السيدة لوكهارت أن إلينوي بارك هو ممثل دولة.

I'm not entirely certain what I can do for you, Mr. Lockhart.
لست متأكدا تماما ما يمكنني القيام به بالنسبة لك، السيد لوكهارت.

Lockhart's Memory Charm backfired. He hasn't got a clue who he is.
إنقلب سحر الذاكرة الذي قاله لوكهارت عليه لا يذكر من هو

Lockhart/Gardner people, we need to look into this clerk and the three judges of the Seventh Circuit.
موظفين لوكهارت و غاردنر نحن بحاجة الى ان نجد ذلك الموظف والقضاة الثلاثة بمحكمة الاستئناف

Lockhart/Gardner needs your help on a death row appeal.
لوكهارت و غاردنر يحتاجون الى مساعدتك في الاستئناف

I think, uh, the jury can see that, Mrs. Lockhart.
أعتقد بأن هيئة المحلفين يمكنهم رؤية ذلك، سيدة لوكهارت

I'm fighting your suit, Ms. Lockhart, Mrs. Florrick, and you know why?
أنا أقاتل ضد دعواكن آنسة لوكهارت وسيدة فلوريك وهل تعرفن لماذا؟

Lockhart/Gardner is a good firm with good people who are being mismanaged.
إن لوكهارت وغاردنر شركة جيدة وبها موظفون جيدون رغم الإدارة السيئة

You were recently offered a partnership at Lockhart/Gardner, is that right?
لقد عُرضت عليكِ الشراكة مؤخرًا في لوكهارت وغاردنر. أهذا صحيح؟

You'll just use that to get up Lockhart/Gardner's offer.
سوف تستغلين عرضنا لزيادة أجركِ في لوكهارت وجاردنر

We split off from Lockhart/Gardner, we need to win.
إذا انفصلنا عن لوكهارت وغاردنر يجب أن نكسب.

Lockhart/Gardner made a deal with Mrs. Gopnik, and she turned on Alicia?
هل عقدت لوكهارت وغاردنر اتفاقًا مع السيدة غوبنك وسوف تلوم أليشا؟

Lockhart figures I won't be able to see you clearly because your dad and I were tight, but I do see you.
لوكهارت الأرقام وأنا لن تكون قادرة على رؤيتك بوضوح لأن والدك، وكانت ضيق، لكنني أراك.

Good morning. Lockhart, Deckler, Gussman, Lee,
صباح الخير هنا شركة لوكهارت ديكلير غوسمان, لي

Lockhart, Deckler, Lee is the result of a merger of three mid-sized firms.
لوكهارت, ديكلير, لي, هي شركة مزدوجه من ثلاث شركات متوسطة

Diane Lockhart's firm will be representing Cook County on every single one of their police brutality cases from here until eternity!
شركة ديان لوكهارت تمثل قضايا مقر المقاطعه في كل قضية ضد رجال الشرطه جميع القضايا لديهم

Every rumor I hear about Lockhart is that she doesn't know her place.
كل مرة اسمع عن لوكهارت يقولون عنها انها لا تعرف مكانها

This is Diane Lockhart's office, and I'm her assistant, Marissa.
مرحباً هنا مكتب ديان لوكهارت معك المساعده ماريسا كيف اساعدك؟

Tell me, Ms. Lockhart, could you get me off if I raped a female lawyer?
اخبريني يا سيده لوكهارت هل يمكنكِ ان تخرجيني اذا اغتصبت محاميه؟

And you worked with Ms. Lockhart at her previous firm, did you not?
و انتِ عملت مع الانسة لوكهارت في شركتها السابقة، اليس كذلك؟

I want to call the place Lockharts, you know, lock, heart.
"أريد أن أسمي مكاننا "لوكهارت كما تعلم.. lock=قفل..

She doesn't want Lockhart-Gardner because you represent a drug dealer.
إنها لا تريد شركة لوكهارت وغاردنر لأنكم تمثلون تاجر مخدرات