"لولا دا" - Traduction Arabe en Anglais

• Lula da

H.E. Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد لويس إناسيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية، كلمة أمام الجمعية العامة.

H.E. Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد لويس إينياسيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية، كلمة أمام الجمعية العامة.

H.E. Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, addressed the General Assembly.
أدلى فخامة السيد لويز إناسيو لولا دا سيلفا، رئيس الجمهورية الاتحادية البرازيلية، بكلمة أمام الجمعية العامة.

His Excellency Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد لويز إناسيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية ، كلمة أمام الجمعية العامة.

Address by Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil
خطاب السيد لويس إيناسيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية

Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد لويس إيناسيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية، إلى قاعة الجمعية العامة.

Address by His Excellency Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil
كلمة فخامة السيد لويس إناسيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية

It enjoyed the participation of Minister Nilcea Freire and the President Luiz Inacio Lula da Silva.
وحظي بمشاركة الوزيرة نيلسيا فرايري والرئيس لويز إيناسيو لولا دا سيلفا.

Address by His Excellency Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil
كلمة فخامة السيد لويس إينياسيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية

Address by Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil
خطاب السيد لويس ايناسيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية

Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد لويس ايناسيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية، إلى قاعة الجمعية العامة.

Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد لويز إناشيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية، من قاعة الجمعية العامة.

Address by Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil
خطاب يلقيه السيد لويس إناسيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية

Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد لويس إناسيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية، إلى قاعة الجمعية العامة.

Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federal Republic of Brazil, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد لويز إيناثيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهوريــة البرازيــل الاتحادية، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

The event was attended by President Luiz Inácio Lula da Silva.
وحضر هذه المناسبة الرئيس لويس إناسيو لولا دا سيلفا.

Address by Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil
خطاب يلقيه السيد لويز إيناثيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية

Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطُحِب السيد لويز إيناثيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية، إلى داخل قاعة الجمعية العامة.

Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد لويز إيناثيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

As President Lula da Silva stated at the opening of this session of the General Assembly:
وكما قال الرئيس لولا دا سلفا لدى افتتاح دورة الجمعية العامة هذه: