If you give me a little time, I will die in peace. | Open Subtitles | لو أعطيتني القليل من الوقت، سأموت بسلام. |
If you give me more allowance, I'll think about it. | Open Subtitles | لو أعطيتني مصروف أكبر ، فسأفكر فى الأمر. |
Or we can pump in sleeping gas If you give me 10. | Open Subtitles | أو يمكننا ضخ غاز منوم لو أعطيتني 10 دقائق |
What if you gave me a sticker as a joke? | Open Subtitles | ماذا لو أعطيتني لاصق مثل هذا على سبيل المزاح؟ |
If you hand me my gun, I probably won't shoot you. | Open Subtitles | لو أعطيتني مسدسي في الحال من المحتمل ألا أقتلك |
Well, I can match the chemical makeup, if you can get me the original drugs. | Open Subtitles | حسنا, يمكنني مطابقة التركيب الكيميائي لو أعطيتني المخدرات الأصلية. |
If you'd given me the chance, I'd have taken him like a shot. | Open Subtitles | لو أعطيتني الفرصه لكنت أخذته بلمح البصر. |
If you give me all of rumors and information on Jo Tae Ho. | Open Subtitles | لو أعطيتني كُل الشائعات والمعلومات حول جو تاي هوو، |
That, that young scamp has used me bad, but If you give me another £5 and a bottle of wine, and if you mean done, say done, and if you don't like it, leave it. | Open Subtitles | ذاك ، الوغد الصغير تلاعب بي ولكن لو أعطيتني 5 باوندات أخرى وزجاجةنبيذ، |
But If you give me a description of the vehicle, we'll do our best to find it for you. | Open Subtitles | ، لكن لو أعطيتني وصفاً لتلك المركبة . فسنبذل مابوسعنا لنجدها |
Maybe If you give me a 60-pound pack and I slung a buddy over my shoulder, I could make it. | Open Subtitles | ربما لو أعطيتني حقيبة سفر تزن 27 كغ سأحمل صديق على كتفي ، بإمكاني فعلها |
If you give me 20,000 of your men, under Roman command, | Open Subtitles | لو أعطيتني عشرين ألفاً من رجالك، تحت اللواء الرّوماني |
I'll give you my most prized possession If you give me her. | Open Subtitles | سأُعطيكَ أثمَن مُقتنياتي لو أعطيتني إياها |
Say, If you give me Rose Tyler, I'll give you Ida Scott. How about that? | Open Subtitles | لنقل أنك لو أعطيتني روز تايلر فسأعطيك عايده سكوت، ما رأيك بهذا ؟ |
I can help you fix this place up, If you give me a chance. | Open Subtitles | بامكاني مساعدتك في اصلاح هذا المكان لو أعطيتني فرصة |
Of course, If you give me a little more time. | Open Subtitles | بالطبع، لو أعطيتني القليل من الوقت |
I will If you give me the black man's shoes. | Open Subtitles | سأفعل لو أعطيتني حذاء الرجل الأسود. |
It might be nice if you gave me the benefit every now and then instead of just the doubt. | Open Subtitles | سيكون لطيفاً لو أعطيتني مصداقية بين الفينة والأخرى عوض الشّك |
Of course, I'd have a lot less of those free minutes if you gave me the job. Mmm. | Open Subtitles | بالطبع، سيكون عندي دقائق أقل لو أعطيتني الوظيفة |
I'm willing to... but it'll be more expedient If you hand me the communicator in my pocket... and I call off my men. | Open Subtitles | ...سأفعل سيكون أفضل لو أعطيتني ...جهاز الإرسال من جيبي وأبعد رجالي |
Well, I'm just saying if you can get me that money, | Open Subtitles | أنا فقط أقول لو أعطيتني ذلك المال |
If you'd given me a chance to listen to his thoughts- | Open Subtitles | لو أعطيتني فرصة للإنصات لأفكاره.. |