"لى بعض" - Traduction Arabe en Anglais

• me some

So if you'll just get on to your Von Steiner to get me some bandages, some lineaments, some oils, some tapes we're in business.
لذا لو انك ذهبت الى فون شتاينر لكى تجلب لى بعض الاربطة,بعض اللبخات بعض الزيوت, بعض شرائط اللصق الطبى نحن فى عمل..

Would you kindly get me some food from the kitchen?
هلا أحضرت لى بعض الطعام من المطبخ من فضلك؟

Nah. Just tell her she can bring me some cookies.
فقط ابلغيها انه يمكنها ان تحضر لى بعض الكوكيز

You see, me, I'm fixing to have me some gumbo tonight.
اترى , انا , انا اعد لى بعض البامية الليلة

Buddy, I need you to get me some medical supplies, okay?
صديقى أريدك أن تحضر لى بعض المؤن الطبية , حسنا ؟

Might a servant fetch me some warm water and salt?
أيمكن من خادم أن يحضر لى بعض الماء الدافىء و الملح ؟

He said he was planning on investing it, called it a great opportunity, but... he showed me some paperwork.
لقد قال انه سيستثمر بهم لقد قال انها فرصه رائعه ولكن لقد عرض لى بعض الاوراق

- Yeah, love me some stuffing. - Yeah, yeah.
نعم اجلب لى بعض الحشو الأن نعم، نعم

Show me some pain if you want absolution.
اظهرى لى بعض الألم اذا كنتِ تريدين الغفران.

Separate me from Caligula and keep me in this place, but at least show me some respect.
يفصلني عن كاليجولا ويبقيتي في هذا المكان ولكن على الأقل يظهر لى بعض الاحترام

I drank because of you guys, so you should buy me some hot soup.
لقد شربت بسببكم بالتالى اشتري لى بعض الحساء

When you're a kingpin, you'll bring me some free bags.
عندما تُصبح كبيراً سوف تجذب لى بعض الحقائب

Sylvia, can you make me some breakfast?
سيلفيا , هل من الممكن ان تجهزى لى بعض الفطار؟

Now, you're gonna make me some eggs. Okay, murderer?
الان سوف تطهو لى بعض البيض , حسنا ايها القاتل ؟

Buy me some peanuts... and Cracker Jack.
اشتري لى بعض الفول السودانى و بعض المقبلات.

So show me some respect or I'll give you a personal tour.
لذا أظهر لى بعض الإحترم وإلا سأعطيك جولة شخصية.

And if you want to be in our family you best show me some fucking respect.
وإذا أردت أن تكون فى عائلتنا. من الأفضل أن تظهر لى بعض الإحترام

I hope you saved me some hot water.
أتمنى أن تكونى وفرتى لى بعض الماء الدافئ

Just get me some Viagra and a nurse under 70.
فقط أوجد لى بعض الفياجرا وممرضة تحت السبعين

That means you'd better show me some respect, huh?
ده معناه انك احسن منى اظهر لى بعض الاحترام هه؟