"ليانا" - Traduction Arabe en Anglais

• Liana
• Lyanna
• Leanna
• Leanne
• Illyana

I understand your timeline, Liana.
وأنا أفهم الجدول الزمني الخاص بك، ليانا.

Liana's sending out a message to any stragglers using the old system.
ليانا بإرسال رسالة إلى أي المتطرفون باستخدام النظام القديم.

Soon, we shall leave this cursed planet, Liana.
قريبا، ونحن يجب ترك هذا الكوكب الملعون، ليانا.

- Lyanna Mormont. - Lord Commander's niece.
"ليانا مورمونت" - إبنة أخ القائد -

I also slept with Leanna's, but she was mature enough to just slash my tires, so...
لقد ضاجعت حبيب (ليانا) أيضاً ولكنها كانت ناضجة بما يكفي لتشق عجلاتي , إذاً

You say you don't remember where you found Leanne Cole.
أنتَ تقول أنك لاتتذكر أين وجدتَ (ليانا كول)

Everything Liana's done has been for the good of her kind.
لقد فعلت كل شيء ليانا لصالح من نوعها لها.

I have to say the Suzuki Liana, the Formula 1 car, the old reasonably priced car, how was it?
علي القول ان سيزوكي ليانا سيارة الفورملا ون سيارة ذات السعر المعقول القديمة كيف كانت ؟

Who'd like to see Kimi out there having fun in our Liana?
من منكم يودُ ان يرى كيم يستمتع بسيارتنا ليانا ؟

And you wanted to see where you'd come in our old reasonably-priced car, the old Liana, which has been gathering dust somewhere.
ويريد لك أن ترى حيث كنت يأتي في سيارة قديمة لدينا بأسعار معقولة , ليانا القديمة , والتي تم تجمع الغبار في مكان ما.

My two daughters, Liana and Giuliana, will marry your Excellency and my brother the Bishop.
ابنتاي، ليانا وجوليانا، سوف تتزوج فخامتكم وأخي الأسقف.

I took mine back when Liana Telfer acquired the one in Toledo.
استعدت كتابى مرة اخرى عندما نالت ليانا تيلفر نسخة من الكتاب فى توليدو

So Liana used his dollars to restore her castle and buy the "Nine Gates".
ولذلك استخدمت ليانا اموالة لتجديد القلعة وشراء التسعة بوابات

You, Liana de Saint-Martin, you're even guiltier than the rest of this pathetic rabble.
انت ليانا, من عائلة القديس مارتن انت مذنبة عن باقى هؤلاء الناس المثيرون للشفقة

The Chair of the SBI, Ms. Liana Bratasida, chaired the workshop.
8- وترأست حلقة العمل السيدة ليانا براتاسيدا، رئيسة الهيئة الفرعية للتنفيذ.

The workshop was chaired by Ms. Liana Bratasida, the Chair of the SBI.
8- وترأست حلقة العمل السيدة ليانا براتاسيدا، رئيسة الهيئة الفرعية للتنفيذ.

Alternate: Ms. Liana Bratasida
المناوب: السيدة ليانا براتاسيدا

He rode past his wife and he lay a crown of winter roses in Lyanna's lap.
مر أمام زوجته (ووضع تاجاً مرصع بورد الشتاء في حجر (ليانا كانت زرقاء متجمدة

What harm could Lyanna Stark's ghost do to either of us that we haven't done to each other a hundred times over?
أي مكروه يمكن لشبح (ليانا ستارك) أن يصيبنا به لم نلحقه ببعضنا البعض مراراً وتكراراً؟

- Why don't you just tell Leanna how you feel about her? - She hates me.
فقط أخبر (ليانا) عن حقيقة مشاعرك - تكرهني -

Who? Leanne and some guy?
(ليانا) وشخصٌ آخر ؟

Four people are gonna have a second shot at life today, and three people are willing to put their lives on the line... all because of Illyana.
أربعة أشخاص سيحصلون على فرصة ثانية اليوم وثلاثة يرغبون بوضع حياتهم في خطر " كله بسبب " ليانا