We know their Department of Defense was on Liberty Island. | Open Subtitles | نعرف أنّ وزارة الدفاع عندهم ''تقع على جزيرة ''ليبرتي. |
Lease of property for the accommodation of the Spanish military contingent in Fort Liberty | UN | استئجار ممتلكات لأماكن إيواء الوحدة العسكرية الإسبانية في فور ليبرتي |
He recalled that Camp Liberty was only a temporary solution, pending the permanent resettlement of the residents. | UN | وأشار إلى أن مخيم ليبرتي هو حل مؤقت فقط، ريثما يتم إعادة توطينهم الدائم. |
They're using hostages on the 39th floor at 28 Liberty as human shields to prevent our snipers from having a clean shot. | Open Subtitles | وهم يستخدمون الرهائن في الطابق "التاسع والثلاثين في مبنى "28 ليبرتي كدروع بشرية لمنع القناصة من الحصول على رؤية جيدة |
Most were in the building with the hostages, but there's one signal coming from 28 Liberty. | Open Subtitles | أين يجب أن يكونوا في البناية مع الرهائن لكن هناك إشارة واحدة قادمة من 28 ليبرتي |
It's on the Liberty High home page. | Open Subtitles | أو خارج المكتب الرئيسي أو على صفحة مدرسة ليبرتي الثانوية |
Liberty High's star athletes, ladies and gentlemen. | Open Subtitles | أبطال الرياضة في مدرسة ليبرتي الثانوية سيداتي و سادتي |
You're both new to Liberty, and I thought it would be good for you to know each other. | Open Subtitles | أنتما جديدتان في مدرسة ليبرتي فكرت أنه من الجيد أن تتعرفا على بعضكما |
Hey there, Liberty Tigers, it's an exciting day at Liberty High. | Open Subtitles | مرحباً في فريق ليبرتي تايغرز إنه يوم مفعم بالإثارة في ثانوية ليبرتي |
By Liberty tradition, I'm happy to welcome to the podium the winner of this year's Captain's Award to introduce the varsity squad. | Open Subtitles | وفق تقاليد ثانوية ليبرتي يسرني أن أرحب إلى المنصة الفائز لهذا العام بجائزة الكابتن لتقديم فريق المنتخب |
and I am delighted to bestow the Liberty High Captain's Award on Bryce Walker. | Open Subtitles | و يسرني أن أمنح جائزة كابتن ثانوية ليبرتي إلى برايس ووكر |
Ah, it's an honor, and I'm proud to be a Liberty student athlete. | Open Subtitles | إنه لشرف لي و فخر و أن أكون طالباً رياضياً في ثانوية ليبرتي |
"Hey, Liberty High, let's keep it tight!" | Open Subtitles | اسمعوا يا ثانوية ليبرتي فلنعمل على إنجاح الحفل |
All right, Liberty High, let's slow it down a bit, nice and smooth. | Open Subtitles | حسناً يا ثانوية ليبرتي ، فلنبطئ قليلاً بلطف و نعومة |
Montgomery, it is the decision of the Honor Board that you are to be suspended from Liberty High School for three consecutive school days, starting tomorrow. | Open Subtitles | مونتغمري، اتخذ المجلس التأديبي قراراً بفصلك من مدرسة ليبرتي الثانوية لمدة 3 أيام دراسية متعاقبة، تبدأ من الغد |
It's Justin Foley and Zach Dempsey, star basketball players here at Liberty High. | Open Subtitles | إنه جاستين فولي و زاك دمبسي لاعبا كرة السلة النجوم هنا في ثانوية ليبرتي |
And I was apparently the only guy at Liberty who didn't grab her ass or stare at her tits. | Open Subtitles | و من الواضح أنني كنت الرجل الوحيد في ليبرتي الذي لم يمسك بمؤخرتها أو يحدث بثدييها |
And congrats to our Liberty Tigers on their first win of the season! | Open Subtitles | وتهانينا إلى فريقنا ليبرتي تايغرز على فوزهم الأول في الموسم |
I would say that the climate at Liberty High School... as I have experienced it myself, is bad. | Open Subtitles | أقول إن الجو في المدرسة الثانوية ليبرتي وفق تجربتي الشخصية سيئ |
It says here that Linus Larrabee, that's you, and Sabrina Fairchild, that's she, have reserved adjacent deck chairs on the Liberté, sailing today. | Open Subtitles | وسابرينا فيرتشايلد وهذه هي قد حجزوا مقعدين على السفينة ليبرتي التي ستبحر اليوم |
They're showing The Man Who Shot Liberty Valance. | Open Subtitles | إنهم يعرضون الرجل الذي أصاب ليبرتي فالنس |
Lease of Hotel Bahaiya in Forte Liberte | UN | استئجار فندق باهايا في فور ليبرتي |