"ليبيع" - Traduction Arabe en Anglais

• sell
• selling
• sells
• to peddle

He puts hot chili in his dip to sell extra beer.
يكثر من الفلفل الحار في الصلصة ليبيع المزيد من المشروبات.

He's come here to sell us this fine equipment, which we need very badly.
جاء ليبيع لنا معدات قيّمة والتي نحتاجها بشدّة

And someone has been using it to sell prescription medication online.
شخص اخر كان يستعمله ليبيع الادوية على الانترنت

Maybe the biggest spy agency on the planet managed to sell you a line.
ربما أكبر وكالة تجسس على هذا الكوكب تدار ليبيع لك خط.

Who else would be standing all day in the front of a motel selling drugs?
من غيرك سيقف طوال اليوم أمام فندقاً ليبيع المخدرات؟

There are other banks, other ways to sell his seed.
ثمة بنوك أخرى وسبل أخرى ليبيع حيوانات المنوية

He would never sell this land behind our backs.
. لم يكن ليبيع تلك الأرض من وراء ظهورنا أبداً

And I imagine a responsible businessperson such as yourself, wouldn't sell hardware without a means by which to track said hardware.
وأتخيل رجل أعمال مسؤول مثلك، ما كان ليبيع أجهزة دون أن يترك شيئًا يتمكن من تعقب الأجهزة.

He comes here every evening to sell his catch.
هو يأتي إلى هنا كل مساء ليبيع صيده

Yeah, well you might be right. I mean, who in their right mind would sell something with such sentimental and intrinsic value.
ربما تكون محقاً، لكن مَن سيكون عقلاني ليبيع شيئاً عاطفياً بقيمة عالية

The school treasurer is moving money around to sell drugs.
أمين خزنه المدرسة ينقل الاموال ليبيع المخدرات

Perhaps someone there will be kind enough to sell us back our horses.
ربما نجد هناك شخص رحيم نوعا ما .ليبيع لنا خيولَنا ثانيةً

Any man who's got the guts to sell his soul for love got the power to change the world.
أي رجل لديه الشجاعة ليبيع روحه من أجل الحب لديه القوة لتغيير العالم

I've seen that man say a lot of crap just to sell cars and move out of town.
لقد رأيت هذا الرجل يقول الهراء فقط ليبيع السيارات ويخرج من المدن

He was there to sell U.S. tractors to Iranian agro.
كان هناك ليبيع جرارات أمريكية لوزارة الفلاحة الإيرانية

He's in the city today to sell 200 forged passports.
ليس حقا نوعي انه في المدينة اليوم ليبيع 200 باسبور مزور

Tells this cute little tattle-tales to sell his junk, but he don't sell no Yankee boys no truth.
هو يحكى هذه الأساطير المخيفة ليبيع أغراضه المستعملة لكنه لا يبيع شئ لأنه غير أمريكانى غير موثوق به

Did Charles-Henri go to the country... to sell a picture to somebody or to paint one?
هذه معتمة كثيراً معتمة كثيراً هل يذهب شارل إلى المدينة ليبيع لوحة لشخص ما أو يرسم واحدة؟

And you know that without her, he's jobless, homeless and back to selling his sperm, which we now know is worthless.
وانت تعرفين انه بدونها هو عاطل ومشرد وسيعود ليبيع سائله المنوي والذى نعرف انه لا يستحق

I see him going to Santiago, selling his share of the company.
أراه ذاهباً إلى سانتياغو ليبيع أسهمه من الشركة

He's back for a few days to sell his product. Girls, Joel. He sells girls.
لقد عاد الآن لبضعة أيام ليبيع بضاعته، فتيات يا "جول"، يبيع فتيات.

Then he started a revolution in Congo just to peddle more guns.
و ثم صنع ثورة في الكونغو ليبيع المزيد من الأسلحة