"ليراك" - Traduction Arabe en Anglais

• to see you
• and see you

It's just a shame Fatty didn't live to see you coach a team all the way to the state title.
من الخزي أن فادي لم يعش ليراك تدرب فريق كل الشوط نحو لقب الولاية

Enough that one or more of them would want to see you busted for drug use, maybe even OD?
هل يكون كافياً ليسعى شخص أو أكثر ليراك مقبوض عليك بسبب تعاطي المخدرات ؟ وربما حتى الذين يتعاطون ؟

H-he won't have time to see you or anyone today.
لن يكون لديه وقت ليراك او اي شخص اخر اليوم.

There's a gentleman to see you in your office. He says it's urgent.
هناك سيد ليراك في مكتبك يقول أن الأمر مُلحّ.

That kid probably rode 10 Miles on his little huffy to see you.
ربما قد قاد ذلك الطفل دراجته الصغيرة لمسافة 16 كم ليراك.

There's one person who could not be here today to see you crowned.
بل أفضل ثمّة شخص واحد لمْ يستطع التواجد هنا اليوم ليراك متوّجة

And I know he never would have done that if he hadn't come to see you.
وأنا أعلم انه لم يكن ليفعل ذلك لو لم يأتي ليراك

It's a chance for people to see you as serious, caring and dedicated.
إنّها فرصة ليراك الناس كجادّة وحنونة ومتفانية

Shame Jim couldn't be here to see you work your magic.
شايم جيم ليس هنا ليراك كيف تقومين بالسحر

Because that man who came to see you yesterday said you're his wife.
لأن ذلك الرجل الذي جاء ليراك البارحة قال بأنكِ زوجته

Don't you think he's waited long enough to see you again?
ألا تظنين أنه انتظر طويلاً كفاية ليراك مجدداً ؟

If the man ever comes down here again to see you you make sure you be here.
إذا جاء الرجل مجدداً إلى هنا ليراك فإحرص أن تكون هنا

Yes, she has! But her father is coming here to see you about your marriage now
لكن والدها قادم ليراك بشأن موضوع زواجك بها

I told Milbank's son David to come by to see you.
لقد أخبرت ديفيد إبن ميلبانك أن يأتي ليراك

There is a Mr. Edward Ferrars to see you.
هناك السيد إدوارد فيرارز ليراك آنسة داشوود

He slid through 2 miles of mud to see you.
إنزلق خلال 2 ميل من الطين ليراك

Mr. Woodhull to see you, sir.
السيد وودهول هنا ليراك يا سيدي

Means "brotherly love." Bob Bragan to see you, Mr. Rickey.
مما يعني انه اخينا الحبيب "بريجن" هنا ليراك سيد "ركيي"

He probably just needed to see you play.
لا بأس على الارجح أنه أتى ليراك تعزف

He's come all the way from Earth just to see you.
لقد قطع كل هذه المسافة من الأرض ليراك

We're gonna get an American baby doctor here to come and see you, but it's gonna take some time for them to get here.
سنقوم باستدعاء طبيب أطفال أمريكي هنا ليراك ولكن سيأخذ هذا بعض الوقت ليأتوا هنا