"ليست سعيدة" - Traduction Arabe en Anglais

• not happy
• isn't happy
• aren't happy
• not very happy
• isn't thrilled
• wasn't happy

New York is not happy you're going on without checking with them.
نيويورك ليست سعيدة و انت ستستمر دون ان تفحص ذلك معهم

Even though China's shipping industry was not happy with the entire list in paragraph 3, his delegation favoured its retention because the exceptions enumerated would actually resolve uncertainties in practice.
ولإن كانت صناعة الشحن في الصين ليست سعيدة بالقائمة الكاملة الواردة في الفقرة 3 فإن وفده يؤيد الإبقاء عليها لأن الاستثناءات المسرودة تحل بالفعل أوجه عدم اليقين في الممارسة.

The King is not happy with our power that some of his subjects here has become.
الملك ليست سعيدة مع السلطة أن بعض المرؤوس تم الحصول عليها.

'Day 97 and Majika isn't happy at how Kinky treated her'during the penis test.
يوم 97 ـ ماجيكا ليست سعيدة في كيفية تعامل كينكي لها خلال فترة اختبار العضو الذكري

Pigs aren't happy to be made into pork chops.
الخنازير ليست سعيدة . بتحويلها إلى شرائح لحم

I missed my window today at the clinic and Wendy is not happy.
تغيبت عن نافذتي اليوم في العيادة وويندي ليست سعيدة

Whatever's about to happen... ..she's not happy about it.
أيًا كان ما على وشك الحدوث فهي ليست سعيدة بشأنه

I am telling you, Charlie is coming back, and he is not happy with me.
أنا أقول لك، تشارلي يعود، وانه ليست سعيدة معي.

Anyway, Mom's not happy about it. She wants us to include Danny.
على كل حال , أمي ليست سعيدة بهذا الشأن انها تريد منا أن ندخل داني

Bad news is, Langley is not happy that this thing ended in a firefight.
الأخبار السيئة ، القيادة ليست سعيدة أن الأمر انتهى بإطلاق النار

You see, Grace, she's just not happy unless everybody around her is miserable.
أترين يا جريس إنها ليست سعيدة إلا إذا الجميع حولها بائس

The Venezuelan government is not happy, and there's talk about closing that laboratory and arresting every one of those scientists.
الحكومة الفنزويلية ليست سعيدة وتتحدث عن إغلاق ذلك المعمل و أعتقال كل العلماء

Well, look. She's not happy that I killed the tox report, but this isn't a trial.
أنظر , إنها ليست سعيدة بما فعلته أنا في تقرير الكحوليات

She was present at all of the procedures, not attractive, not happy.
العملية, ليست جذابة ليست سعيدة و أخبرتنا أن طبيبنا

Jack, Sydney's smart and she's strong, but she's not happy.
جاك، سدني ذكية وهي قوية، لكنّها ليست سعيدة.

Well, if she's not happy, and you're not happy, then I'm not happy.
حسناً .. إذا كانت ليست سعيدة .. وأنت كذلك بالتالي أنا لستُ سعيداً ..

You are the one that keeps telling me I'm not happy.
أنتِ التي تستمري باأخباري باأني ليست سعيدة

So your mom isn't happy with... what goes on at your dad's house?
...إذاً أمك ليست سعيدة بما يحصل في بيت أبيك؟ هل قالت لك ذلك؟

Countries aren't happy about confessing or owning up to what they did because they're not quite sure where they want the system to go.
الدول ليست سعيدة بإلقاء إعترافات أو إعلان مسئوليتهم عما فعلوه لأنهم غير متأكدين إلي أين قد يقود هذا أنظمتهم

She's... not very happy with the new directive, is she?
إنها ليست سعيدة بالتوجيهات الجديدة، أليس كذلك؟

So Langdon wants to be Governor, but his rich wife isn't thrilled about it.
يريد لينغدون ان يصبح المحافظ ولكن زوجته الغنية ليست سعيدة حول هذا الموضوع

she really wasn't happy about a brother having good health.
لقطات كاميرا الأمن؛ كانت في الحقيقة ليست سعيدة عن أخ وجود حالة صحية جيدة.