"ليست هُنا" - Traduction Arabe en Anglais

• not here
• isn't here
• SEE IT
• She's not

It's empty. She's not here. She is not here.
المصعد فارغ، إنّها ليست هُنا، إنّها ليست هُنا.

I came here to see for myself. She's not here. Who's not...
أتيت إلى هُنا للتأكد بنفسي إنها ليست هُنا

I-I can't. My wife is not here, all right?
لا أستطيع ذلك ، زوجتي ليست هُنا ، حسناً ؟

You and I both know Miss Palmer isn't here, Karokaro.
(كلانا يعلم أن السيدة (بالمر) ليست هُنا يا (كاروكارو

She's not here right now, so what's the harm in giving me a little tidbit?
هي ليست هُنا الآن، لذا ما الضرر في إعطائي معلومة صغيرة؟

No, she's not here and if she is, doesn't want to talk to you.
لا, ليست هُنا وإن كانت فهي لا ترغب بالتحدث إليك

You know where your fucking ship is and you know why it's not here.
عليك أن تعرف أين سفينة الخاص بك هو سخيف وأنت تعرف السبب في أنها ليست هُنا.

Oh, my God, she's not here. Can we please get out of here?
.أوه، يا إلهي، إنها ليست هُنا هلا يُمكننا الخروج من هُنا رجاءً؟

We only came here to hide our shame, but our life is not here.
لقد جئنا إلى هُنا للإختباء من عارنا، لكن حياتنا ليست هُنا.

The Chinese will be here any minute and Kaylie's still not here.
يا أنت , الصينيون سيكونون هُنا في أي لحظة وكيلي ليست هُنا حتى الآن

- She's not here. - Let's wait outside till she comes back.
ـ إنها ليست هُنا ـ دعنا ننتظر بالخارج لحين عودتها

The equine's just not here today.
إلا أنّ الخيول ليست هُنا اليوم

I'll get you the money, but it's not here.
سأجلب لك النقود، لكنها ليست هُنا.

Your wife's not here. Then where is she?
ـ زوجتك ليست هُنا ـ إذن أين هى ؟

Which makes sense because Vanessa's not here.
والذى يبدو منطقياً لإن فانيسا ليست هُنا

Remote platform's not here.
قاعدة الإطلاق عن بعد ليست هُنا.

Zoe's not here to help, but you're being such a good baby,
إن (زوي) ليست هُنا للمساعدةِ، لكنّكِ طفلةٌ طيّبةٌ، أعتقدنا سنكون بخيرٍ.

Elizabeth isn't here, though, is she, Donald?
إذا كانت (ليز) مُتواجدة هُنا ، ما كانت لتوافقك على ذلك إليزابيث) ليست هُنا على الرغم من ذلك ، أليس كذلك يا (دونالد) ؟

- Yeah, I'm for real. - Hannah isn't here.
نعم ، أنا جاد هانا) ليست هُنا)

Your life isn't here, Catherine.
-حياتكِ ليست هُنا يا (كاثرين )