"ليس طويلا" - Traduction Arabe en Anglais

• Not long
• Not for long
• Not too long

Harry arrived late that evening, Not long after O'Brien had left.
هارى وصل متأخر هذه الليلة, ليس طويلا بعد رحيل اوبراين.

It's Not long.
وأرسل لى هذا الفيديو قبل يوم من وفاته انه ليس طويلا

Not long. I was here on business recently, and he offered me a proposition.
ليس طويلا ، كنت هنا في عمل خاص وعرض علي العمل

Okay, well hurry. Our firewall will slow him down, but Not for long.
. حسنا اذاً اسرع جدارنا سيقوم بإبطائه ، لكن ليس طويلا

Not too long, Captain.
حسنا ولكن ليس طويلا

I don't know, Not long. We'll do what we can. Keep your pants on.
لا أدري، ليس طويلا جدا سنفعل ما بوسعنا، لا تنزعج

Not long. She's in renal failure.
ليس طويلا ، إنها تعاني من فشل كلوي

She's at 10 centimeters Not long now
هى فى عشرة سنتيمتر ليس طويلا الأن

Same in every detail, down to the debilitating accident... Not long after the flame of love was kindled, as it were.
الشبيهة لهما في كلّ التفاصيل ...وصولا إلى هذا المرض الواهن ليس طويلا بعد وقوعه في حبّ امرأة شابة إن صحّ التعبير

Not long, my friend.
ليس طويلا صديقي

OH, Not long.
أوه , ليس طويلا.

Not long. We want our money back now.
ليس طويلا نريد مالا حالا

It's Not long enough either. I'm telling you.
وهو ليس طويلا كفاية أنا أخبرك

Not long enough.
ليس طويلا كفاية

Not long, maybe a couple seconds.
ليس طويلا ، ربما بعد ثانيتين

Not long. Just a couple weeks.
ليس طويلا , فقط لعدة اسابيع

Not long enough.
ليس طويلا بما فيه الكفاية

Not long at all.
ليس طويلا على الإطلاق

Yeah, but I'm guessing Not for long.
لقد عاد الى الأنابيب نعم ، ولكن اعتقد ليس طويلا

Not for long. I'm going to find Charlotte.
نعم و لكن ليس طويلا سأذهب لأجد شارلوت

Not too long.
ليس طويلا جداً