"ليس لدي أي فكرة عما" - Traduction Arabe en Anglais

• I have no idea what
• I have no clue what
• have no idea what I
• have no idea what you're

I have no idea what happened or whose blood it was.
ليس لدي أي فكرة عما حدث أو الذين الدم كان.

I'm sorry. I have no idea what you're talking about.
أنا آسف، ليس لدي أي فكرة عما تتحدثين عنه

I have no idea what was going on in that park.
ليس لدي أي فكرة عما كان يحدث في تلك الحديقة

I'm sorry, I have no idea what you're talking about.
آسفة ليس لدي أي فكرة عما تتحدثين عنه بلاير

I have no idea what just happened, and I'm really sorry.
ليس لدي أي فكرة عما حدث للتو، وأنا آسفه حقا

I'm sorry, but I have no idea what you're talking about.
أنا آسف، ولكن ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.

I have no idea what that means, but I feel awesome.
ليس لدي أي فكرة عما يعنيه هذا، لكن أشعر بالروعة.

I have no idea what you're talking about... but it's so nice to see the both of you.
ليس لدي أي فكرة عما تتحدثوا بشانه ولكنه امر رائع رؤيتكم انتم الاثنين

Well, I have no idea what you're talking about, but you have my full attention.
حسنا، ليس لدي أي فكرة عما كنت تتحدث عنه، ولكن عليك أن اهتمامي الكامل.

I have no idea what you're talking about, ma'am.
ليس لدي أي فكرة عما كنت تتحدث عن، سيدتي.

I have no idea what that means, but I'm enjoying trying to picture it.
ليس لدي أي فكرة عما يعني أنه ولكن أنا أستمتع تحاول لتصوير ذلك.

I have no idea what that means, but Ian Goldberg's work was in artificial intelligence.
ليس لدي أي فكرة عما يعني، ولكن العمل إيان غولدبرغ كان في مجال الذكاء الاصطناعي.

They just collapsed, and I have no idea what happened, and I'm stuck on this ship with three complete strangers, so what the hell am I supposed to do?
وأنا ليس لدي أي فكرة عما حدث أنا عالقة في هذه السفنية مع ثلاث غرباء كلياً لذا ماذا يفترض علي فعله بحق الجحيم ؟

I have no idea what she's going to do.
ليس لدي أي فكرة عما يجري القيام به.

I have no idea what happened to Metcalf. And that's the truth.
ليس لدي أي فكرة عما حدث ،لميتكالف وهذه هي الحقيقة

I have no idea what she's talking about. but we're ganged up on you so I agree.
ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه، لكننا نتعاون ضدك لذلك فأنا أتفق معها.

I have no idea what you're doing down here.
ليس لدي أي فكرة عما تقوم به هنا

That's just it. I have no idea what I've got here.
هذا كل شئ ليس لدي أي فكرة عما أملكه هنا

I have no idea what I'm supposed to do.
ليس لدي أي فكرة عما يفترض عليّ فعله

I have no clue what she said, but I got the hand job part.
ليس لدي أي فكرة عما قالت، ولكن فهمت قصدها من المداعبة باليد.