"ليس لدي هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• I don't have that
• I don't have this
• I don't have those
• I don't have it
• I ain't got that

I got a wife, I'm settled in, but I don't have that... that drive, that sand.
لدي زوجة، أنا مستقر، لكن ليس لدي هذا الاندفاع، هذه الحماسة.

- I don't have that kind of money.
لمست قلبي، إخوانه. ليس لدي هذا النوع من المال.

I don't have that money. I had to beg for the $5,000.
ليس لدي هذا المال، تحتم علي التوسل لهذه الأموال

I don't have this much money in my account.
ليس لدي هذا الكم من المال في حسابي

Yeah, he's sweet, but I don't have those kind of feelings for him.
نعم، انه لطيف، ولكن ليس لدي هذا الشعور ضده.

It was 40.000 Kroner. I don't have that money!
لقد كان 40.000 كرونا, ليس لدي هذا المقدار من المال

- I don't have that kind of money. - Hey , Padre, don't fuck with me.
ليس لدي هذا القدر من النقود أنت يا بادري لا تتلاعب بي

As soon as she finds out that I don't have that phone, she's gonna tell everybody.
حالما تكتشف انه ليس لدي هذا الهاتف سوف تخبر الجميع

I believe in a woman's right to choose, but I don't have that choice.
أنا اعتقد ان من حق المرأة الاختيار لكن ليس لدي هذا الخيار

Look, I don't have that kind of money here.
ليس لدي هذا الكم من الأموال هنا

I don't have that kind of spare time.
ليس لدي هذا النوع من وقت الفراغ.

I don't have that much ski gear.
ليس لدي هذا الكم من عدة التزحلق

I don't have that much courage.
أنا ليس لدي هذا القدر الكبير من الشجاعة

Look, uh, I don't have that kind of pull.
انظر، ليس لدي هذا النوع من النفوذ

Betty, I don't have that much money saved up
"بيتي"، ليس لدي هذا القدر من المال الذي ادخره

I don't have that kind of money, Pop.
ليس لدي هذا النوع من المال يا صديقي.

I don't have that kind of jurisdiction.
ليس لدي هذا النوع من الصلاحيات

I don't have this type of denial.
الإنكار، rlm; ليس لدي هذا النوع من الإنكار.

I don't have those.
‫ليس لدي هذا.

I don't have it because I'm 200 grand in debt from medical school.
ليس لدي هذا المبلغ لأن لدي دَين بمئتين ألف لكلية الطب.

Well, I ain't got that kind of cash lying around.
ليس لدي هذا الكم من النقود هنا