"ليس مذنب" - Traduction Arabe en Anglais

• not guilty
• isn't guilty

And if it becomes clear that Daniel Holden is not guilty of this crime, then my office will work with Mr. Holden's attorney to see that his conviction is set aside once and for all.
وعندما يكون واضحا أن دانيل هولدن ليس مذنب في هذه الجريمة عندئذ مكتبي سوف يعمل مع محامي السيد هولدن

The last one that changed their mind, she had a problem finding him not guilty because he had chopped up the body, and I could understand that.
وآخر سيدة غيرت من رأيها كانت تواجه صعوبة أنه ليس مذنب بسبب أنه قام بتقطيع الجسد

One "not guilty" Vote buys me a hung jury.
صوت واحد"ليس مذنب" يشتري لي هيئة محلفين معلقة

He was there that night, but he's not guilty.
كان هناك تلك الليلة لكنه ليس مذنب

Verdicts are not guilty. I repeat, not guilty.
الحكـم هو ليس مذنب , أكرر , ليس مذنب

That's 11 votes for guilty, one for not guilty.
إحدا عشر صوت بمذنب وواحد ليس مذنب

Your honor, that's, uh, not not guilty. That's guilty.
سيدي, هذا ليس ليس مذنب يعني مذنب

The'not guilty'verdict had to be a verdict that no one would dare question.
حكم المحلفين انه" ليس مذنب" يجب عليه أن يكون حكم لا يجرؤ أحد أن يسأل فيه

It's not guilty.
سيحكمون انه ليس مذنب هل انت متاكد؟

I told you, he's not guilty.
أخبرتك, إنه ليس مذنب

The defendant has entered a plea of not guilty.
المتهم أكد أنه ليس مذنب

Erich Blunt found not guilty on both counts.
(ظهر ان (إيريك بلانت .ليس مذنب في كلتا الحالتين

They came back in 32 minutes. not guilty.
عادوا بعد 32 دقيقة ليس مذنب

- not guilty of all charges. - (cheering)
ليس مذنب بكُلّ التهم

Wait. Everybody say "not guilty."
أنتظروا الجميع يقول "ليس مذنب"ه.

DO YOU BELIEVE THAT I'M not guilty?
؟ هل انت تؤمن بأنني ليس مذنب...

Sir. He's not guilty.
سيدي إنه ليس مذنب

Now, who thinks the defendant - we have to follow rules is not guilty, please raise your hand.
من يظن بان المتهم(ليس مذنب)ـ ارفعوا أيديكم

It's unanimous, he's not guilty.
انه بالاجماع , الفتى ليس مذنب

not guilty, m'lord.
ليس مذنب,سيدي القاضي

You know, I'm starting to think Patrick Clarkson isn't guilty.
تعرفي، أنا بدأتُ أعتقد أن (باتريك كلاركسون) ليس مذنب