"ليس معه" - Traduction Arabe en Anglais

• not with him
• He doesn't have
• not him
• 's got no

You're not supposed to be down here, and definitely not with him.
لا يفترض بك النزول إلى هنا، وبالتأكيد ليس معه

Well, in general, yes, but in specific, not with him.
حسناً ، بصفة عامه ، نعم ولكن بصفه خاصة ، ليس معه

I can't do it anymore, not with him.
لا يمكنني القيام بها بعد الان، ليس معه

Plus, if He doesn't have a phone, we'll never hear from him again.
كما أنه لو ليس معه هاتف لن نسمع منه مرة أخرى

I can't believe Dr. Goodwin keeps telling me He doesn't have the code.
لا أصدق أن الدكتور جودوين يقول لي أنه ليس معه الرقم السري

You have a problem with my marriage, you take it up with me, not him.
لديكِ مشكله مع زواجي تكلمي معي ليس معه هو

Every time he comes up, he's got no knife, no jacket.
كلما أتى إلى هنا تارة ليس معه سكينه، وتارة ليس معه المعطف

If Cy's not with him, then he's still back at the junkyard!
إذا كان " سايبورج " ليس معه إذن هو مازال بين المخلفات

Just wanted you to be happy... but not with him.
...كنت دائما أتمنى لك السعادة، لكن ليس معه...

No such thing as a coincidence, not with him.
-كلاّ . ليس ثمة ما يسمى بالمصادفة , ليس معه هو

He is my favorite student, he who not with him is against me!
وهو طالب بلدي المفضل، هو الذي ليس معه هو ضدي!

And this is where I live - not with him, but with my mother.
..وهنا حيث أعيش ليس معه, لكن مع والدتي

I know you do, but not with him and not today.
أعلم ذلك، و لكن ليس معه و ليس اليوم

The General's not with him. Just his security detail.
الجنرال ليس معه مجرد الحراس

- not with him.
.ليس معه .اهدئي

Cassie, we can survive the plague... but not with him.
كاسي) يُمكننا البقاء أحياء) أثناء إنتشار الوباء ولكن ليس معه

He doesn't have his wallet, He doesn't have money.
ليست لديه محفظة نقود لذلك ليس معه مال كافٍ

"All his documents are ready, but He doesn't have the money..." "...for the ticket. You have the ticket, but you can't go."
ولكن ليس معه ثمن التذكرة أهناك شيئ يمكن عمله ؟

Now, there'll be a guard in there, but He doesn't have a gun.
ثم يصل بك لغرفة الحساب سيكون هناك حارس لكن ليس معه سلاح

Actually, I, uh.. I came to talk to you, not him.
في الواقخ ، أتيت للتحدث معك، ليس معه.

Any man who travels with two servants... and claims he's got no money is either... a fool or a liar.
اي رجل يسافر مع خادمين و يدعي انه ليس معه مالا اما احمق او كاذب