"ليس ممكن" - Traduction Arabe en Anglais

• not possible
• isn't possible

It's not possible, even with today's technology, it would shatter.
هذا ليس ممكن, حتى باستخدام تكنولوجيا اليوم, كانت ستتحطم

That's not possible The FBI froze it.
هذا ليس ممكن. المباحث الفيدراليه قامت بتجميده

I'm afraid that's not possible. She can't leave.
خائف أن هذا ليس ممكن هي لا تستطيع الخروج

I'm afraid that's not possible, friend Demon.
أخشى أن ذلك ليس ممكن صديقي الشيطان

I guess it isn't possible for us to shake hands, is it?
أظن أنه ليس ممكن لنا التصافح، أليس كذلك؟

That's not possible, because if we take it out, you will die.
هذا ليس ممكن لأن لو اخرجناها, ستموت

Please, sir. Going back to the city is not possible.
ارجوك سيدي العودة الى المدينة ليس ممكن

But that's not possible. That is simply not possible.
لكن ذلك ليس ممكناَ , بكل بساطة ليس ممكن

It's not possible.
الأمر ليس ممكن.

But obviously that's not possible anymore?
لكن ذلك ليس ممكن بعد الان؟

No, that is not possible.
لا, هذا ليس ممكن

I'm afraid that's not possible.
أخشى ان هذا ليس ممكن

But it's not possible.
لكن هذا ليس ممكن.

No, sir, that's not possible.
لا سيدي ليس ممكن

Going back to the city is not possible.
العودة الى المدينة ليس ممكن

Why is it not possible?
لماذا ليس ممكن ؟

But that's not possible.
لكن ذلك ليس ممكن

Francis said it's not possible.
فرانسيس قال أنه ليس ممكن

No, that's not possible.
لا ، ذلك ليس ممكن

Now, you tell me that it isn't possible.
الآن،هل تخبرني أن هذا ليس ممكن

This isn't possible.
ذلك ليس ممكن.