"ليصبحوا لاجئين ومشردين" - Traduction Arabe en Anglais

• as refugees and displaced persons
• and become refugees and internally displaced persons

As was well known, it was Azerbaijan which, more than two decades earlier, had unleashed hostilities against Nagorny Karabakh and occupied Armenian territories, forcing hundreds of thousands of Armenians, including tens of thousands of defenceless women and girls, to abandon their homes and become refugees and internally displaced persons.
وكما هو معلوم بشكل واسع، فإن أذربيجان هي التي شنت العائيات قبل أكثر من عقدين واحتلت الأراضي الأرمينية وأجبرت عشرات الآلاف من الأرمن، منهم عشرات الآلاف من النساء والفتيات العزل، على هجر منازلهم ليصبحوا لاجئين ومشردين داخلياً.

As was well known, it was Azerbaijan which, more than two decades earlier, had unleashed hostilities against Nagorno-Karabakh and occupied Armenian territories, forcing hundreds of thousands of Armenians, including tens of thousands of defenceless women and girls, to abandon their homes and become refugees and internally displaced persons.
وكما هو معلوم جيدا، فإن أذربيجان هي التي شنت منذ ما يزيد عن عقدين من الزمن، أعمالا عدائية ضد ناغورنو - كاراباخ واحتلت أراض أرمينية، مما أجبر مئات الآلاف من الأرمينيين، بما في ذلك عشرات الآلاف من النساء والفتيات العزل، على ترك منازلهم ليصبحوا لاجئين ومشردين في الداخل.