"ليكذب" - Traduction Arabe en Anglais

• to lie
• lie to
• 'd lie
• 't lie

He must've really needed this job to lie so bad.
لابد أنّه كان بحاجة فعلاً لهذه الوظيفة ليكذب هكذا.

And this anonymous source wouldn't have any reason to lie?
وهذا المصدر المجهول ليس لديه أي سبب ليكذب عليك؟

They've moved in here'cause he's dying, so he's got no reason to lie.
لقد قدِموا إلى هُنا لأنّهُ مات لكن ليس لديهِ سبباً ليكذب.

Yeah, yeah. He wouldn't lie to me about something like that.
نعم ، نعم ما كان ليكذب علىّ بشأن أمر كهذا

You're gonna get computers that your dad hasn't taught to lie to you yet.
سوف تحصلون على كمبيوترات التي لا يعرف والدكم استعمالها ليكذب عليكم بعد

He says he was being pressured by the defendant to lie on the stand;
ويقول انه كان يتعرض لضغوط من قبل المدعى عليه ليكذب على المنصه.

His own brother, the man who he trusted with this secret, would have no reason to lie to him about seeing Oliver's body.
أخوه, الرجل الذي ائتمنه على هذا السر ليس لديه أي سبب ليكذب لأجله بخصوص رؤية جثة اوليفر

Is It True You Forced Brian Jr. to lie To Your Wife
هل هو صحيح أنك اجبرت براين الصغير ليكذب علي زوجتك

Unless someone is planning to lie or slander us.
إلا إذا هنالك شخص يخطط ليكذب أو يشوه سمعتنا

Denny, we cannot knowingly put a client on the stand to lie.
لا يمكننا وضع عميل على المنصه ليكذب عمداً

If it wasn't for the Monsewer, our scalps' d be dangling from some Comanche tepee and this little tad'd never grow up to lie about Texas.
لو لا مونسير، لكانت فروات رؤوسنا تتدلى أمام بعض خيم كومانتش وهذا الصبي الصغير لن ينمو أبدا ليكذب بشأن تكساس

It takes two to lie-- one to lie and one to listen.
إن تتطلّب الكذب شخصين فالأول ليكذب والثاني لينصت.

If someone paid Tom to lie... and it looks like they did...
...إذا دفع شخص ما توم إلى ليكذب ...و يبدو أنهم قد فعلوا

Lorenzo had to lie, say you were a relative.
لورينزو اضطر ليكذب بقوله انك قريبته

Clayton had no reason to lie to us.
لم يكن لكليتون أي سبب ليكذب علينا

He's got no reason to lie.
لا سبب لديه ليكذب

He has no reason to lie.
ليس لديه سبب ليكذب

He'd lie about one thing and then tell the truth about whatever the hell that was and then go back and lie about the first thing again.
كذب بشأن شىء واحد و بعد ذلك أخبرنا بحقيقة ما حدث . ثم عاد ليكذب ما قاله فى البداية