"ليلة واحدة فقط" - Traduction Arabe en Anglais

• one night only
• Just one night
• only one night
• one-night stand
• one more night

Invitation only, surprise guest, one night only.
. بدعوة فقط ، ضيف مفاجئ ، ليلة واحدة فقط

Yeah, invite only, surprise guest, one night only.
. أجل ، بالدعوة فقط ، ضيف مفاجئ ، ليلة واحدة فقط

But for this one night only, because you have that sick ticket, you get a guest pass in her league.
ولكنها ليلة واحدة فقط لأنك تملك تلك التذاكر لديك فرصة أن تصل لمستواها

Just tonight, for Just one night, can we not do this?
الليلة, ليلة واحدة فقط أيمكننا ان لا نفعل هذا ؟

It's Just one night. I'm working on a safe house.
إنها ليلة واحدة فقط أنا أعمل على إيجاد منزل آمن

Either way, it's only one night, and when the masks are off, and we're being ourselves again, we have nothing to hide behind, and maybe that's okay.
وفى كلا الحالتين، إنـها ليلة واحدة فقط . ،وعندماننزعالـأقنعة ،ونعودإلىحقيقتناثانية

Even though you were inside me only one night, you still managed to take on my form.
رغم أنك كنت داخلي ليلة واحدة فقط, لكنك تمكنت من أن تأخذ شكلي.

Have you ever had a one-night stand?
هل مارستيه فقط من أجل ليلة واحدة فقط سابقاً؟

There's a new show in town tonight, one night only.
هناك عرض جديد بالمدينة الليلة ليلة واحدة فقط

one night only, two seats left, partially obstructed view.
ليلة واحدة فقط ، مع مقعدان إضافيان

one night only.
ليلة واحدة فقط.

one night only, at the Springfield Speedway!
ليلة واحدة فقط في سباق (سبرينغفيلد) للدراجات النارية!

Nelly Furtado's performing, one night only.
. إن (نيلي فورتادو) ستغني ، ليلة واحدة فقط

The Lords are coming to Salem for one night only and we've got the tickets.
الأسياد قادمة إلى سالم من أجل ليلة واحدة فقط... ونحنُ نملك التذاكر!

C'mon, you're not scared already? It's Just one night.
لا تقولي بأنك خائفة إنها ليلة واحدة فقط

In Just one night she can make His Majesty's body recover,
في ليلة واحدة فقط استطاعت أن تشفي جسد جلالته

Come on, it'll be fine. It's Just one night.
بحقك ، سيكون الأمر مرحاً إنها ليلة واحدة فقط

The Master spent only one night with me and fourth sister already hates me so much.
قضى السيد ليلة واحدة فقط معي و الأخت الرابعة تكرهني كثيراً

Penelope was single and it was only one night.
لم تكن (بينيلوبي) تواعد أي احد وحدث ذلك ليلة واحدة فقط.

It's only one night.
انها ليلة واحدة فقط.

I mean, there is but it was a one-night stand and he's out of the picture now.
أقصد أنه كان ليلة واحدة فقط و الآن هو خارج حياتي

What's one more night?
إنها ليلة واحدة فقط ؟