"ليندبيرغ" - Traduction Arabe en Anglais

• Lindberg
• Lindbergh

Their social worker is Stefan Lindberg. Have you've heard of him before?
المشرف الاجتماعي هو (ستيفان ليندبيرغ) هل سمعتم عنه من قبل ؟

Mr. Steinard Lindberg (Norway) was elected as Vice-Chairman-cum-Rapporteur.
وانتخب السيد ستاينارد ليندبيرغ (النرويج) نائبا للرئيس ومقررا.

Josef von Lindberg.
جوزيف فون ليندبيرغ

That's Charles Lindbergh, and it was the Spirit of St. Louis.
ان تشارلز ليندبيرغ وكان في سبيرت سانت لويس

My parents got rid of her after the Lindbergh baby.
تخلصوا منها والديّ بعد موضوع طفل ليندبيرغ

That's the day that Charles Lindbergh landed in Paris... the first transatlantic solo flight... but I cannot do this, not now.
هذا هو اليوم الذي هبطت تشارلز ليندبيرغ في باريس... أول رحلة منفردة عبر الأطلسي... ولكن لا أستطيع أن أفعل هذا، ليس الآن.

-Will you say Stefan Lindberg stopped by?
-هلا أخبرتيهم بأن (ستيفان ليندبيرغ) زارهم؟

Do we spend more time and energy on Lindberg?
هل سنمضي الكثير من الوقت والجهد في شأن (ليندبيرغ) ؟

Stefan Lindberg isn't the man we're looking for. He's been released now.
(ستيفان ليندبيرغ) ليس الرجل الذي نبحث عنه لقد أطلقنا سراحه

Sonja Lindberg has pointed you out. How do you explain that?
(سونيا ليندبيرغ) أشارت إليك كيف تفسر ذلك؟

It is reported that mercury releases through leachate are fairly minimal compared to those through landfill gas (Yanase et al. 2009; Takahashi et al. 2004; Lindberg et al. 2001).
211- ويُذكر أن إطلاقات الزئبق من خلال غُسالة النضّ تكون في الحدّ الأدنى تقريباً بالمقارنة بالإطلاقات من خلال غاز مواقع طمر النفايات (يانسه وآخرون، 2009؛ تاكاهاشي وآخرون، 2004، ليندبيرغ وآخرون، 2001).

Stefan Lindberg, this is Martin Rohde.
(ستيفان ليندبيرغ) أنا (مارتن غول)

Daily landfill cover should be applied to reduce the direct release of mercury from wastes that have been newly added to landfills (Lindberg and Price 1999), and the potential for landfill fires.
212- وينبغي الحرص يومياً على تغطية مطامِر النفايات من أجل خفض إطلاقات الزئبق المباشرة من النفايات التي تُضاف حديثاً في المطامِر (ليندبيرغ وبرايس، 1999)، وكذلك الوقاية من احتمالات وقوع الحرائق في مواقع طمر النفايات.

Martin, Stefan Lindberg stopped by.
(ستيفان ليندبيرغ) أتى إلى هنا

Lindbergh is set to touch down any minute.
تم تعيين ليندبيرغ إلى... تهبط في أي لحظة.

You can't just kill Charles Lindbergh.
لا يمكنك أن تقتل تشارلز ليندبيرغ.

At the end to deploy the cargo, Lindbergh again.
بورتمان في نهاية الرحلة ستكون نوبة - ليندبيرغ مجددا

If that's true, then Lindbergh lied to us.
لو هذا صحيح , فذلك يعني ان - ليندبيرغ كذبت علينا

And make sure Lindbergh doesn't notice anything.
و كوني متأكده ان - ليندبيرغ - لن تلاحظ اي شيئ

I am sure it is, along with the Holy Grail and the Lindbergh baby.
واثقة أنه بالداخل جوار الكأس المقدسه وطفل "ليندبيرغ"

He just cut his throat in the Lindbergh anatomy lab.
لقد قطع حنجرته في مخبر تشريح ليندبيرغ