Lyndon Johnson is a politician! You know the ethics those guys have. | Open Subtitles | ليندون جونسون رجل سياسة تعلمين نوع الأخلاق التي يملكها هؤلاء الرجال؟ |
A coup d'etat with Lyndon Johnson waiting in the wings. | Open Subtitles | والإنقلاب الذى يدبره ليندون جونسون وهو ينتظر على الأجناب |
Turns out she sent more men off to war than Lyndon Johnson. | Open Subtitles | تبين انها ساهمت بإرسال رجال إلى الحرب أكثر من ليندون جونسون |
If that's all it takes to make you president is to make that son of a bitch Lyndon Johnson vice president, then so be it. | Open Subtitles | إن كان ما يتطلبه الأمر لتصبح الرئيس أن تجعل ابن العاهرة ليندون جونسون نائباً للرئيس، فليكن كذلك |
You just beat Lyndon Johnson's record at finding the lock. | Open Subtitles | أنت فقط فاز سجل ليندون جونسون في العثور على القفل. |
Rumor is Lyndon Johnson's going to be making a play at the Convention, so we may not be going against Kennedy at all. | Open Subtitles | الإشاعة تقول بأن سيقوم ليندون جونسون بعمل مسرحية في المؤتمر إذاً ربما لن ننافس ضد كينيدي بتاتاً |
Today, President Lyndon Johnson passed a highway beautification bill. | Open Subtitles | اليوم الرئيس ليندون جونسون مر بعملية تجميل لمذكرة مقدمة من الطريق السريع |
Maybe you should ask Lyndon Johnson. He has some answers. | Open Subtitles | ربما يجب عليك أن تسأل ليندون جونسون فإنه لديه بعض الأجوبة |
I suppose he told you about his days on Lyndon Johnson's staff ? | Open Subtitles | أفترض أنه أخبرك عن أيامه مع فريق ليندون جونسون |
Both President John Kennedy and President Lyndon Johnson understood that race relations in the United States had never been so critical. | UN | وأدرك كل من الرئيس جون كنيدي والرئيس ليندون جونسون أن العلاقات العرقية في الولايات المتحدة لم تصل قط إلى مثل هذه الدرجة الحرجة. |
Both President John Kennedy and President Lyndon Johnson understood that race relations in the United States had never been so critical. | UN | وأدرك كل من الرئيس جون كنيدي والرئيس ليندون جونسون أن العلاقات العرقية في الولايات المتحدة لم تصل قط إلى مثل هذه الدرجة الحرجة. |
Lyndon Johnson had Robert Caro, and the Staten-House Band is lucky enough to have Mr. Michael Lewis Finger. | Open Subtitles | وكان ليندون جونسون روبرت كارو، وستاتن-البيت الفرقة هو محظوظا بما فيه الكفاية أن يكون السيد مايكل لويس الاصبع. |
There is Lyndon Johnson and Lady Bird passing by. | Open Subtitles | ها هم ليندون جونسون والسيدة بيرد يمرون |
Take it down and put up Lyndon Johnson? | Open Subtitles | إنزالها و تعليق صورة "ليندون جونسون" ؟ ** الرئيس 36 للولايات المتحدة ** |
Lyndon Johnson used to do that to his staffers. | Open Subtitles | ليندون جونسون "اعتاد أن يفعل ذلك" مع كل موظفيه |
It felt like we were walking around in a large mass hallucination, sustained by all the politicians, but particularly Lyndon Johnson and later by Nixon - extremely - based on lies and secrecy, sustained by the media, | Open Subtitles | بدا الأمر كما ولو أننا نعيش في نظام من الهلوسة الجماعية والمدعوم من قبل جميع السياسيين ولا سيما ليندون جونسون ومن بعده نيكسون بشكل أكثر تطرفًا |
Impeach Lyndon Johnson. Impeach Ronald Reagan. | Open Subtitles | اتهام ليندون جونسون اتهام رونالد ريجان |
Lyndon Johnson signs National Security Memo 273 which reverses Kennedy's withdrawal policy and approves covert action against North Vietnam provoking the Gulf of Tonkin incident. | Open Subtitles | ليندون جونسون وقع مذكرة الأمن القومي 273 التي خالفت سياسة انسحاب كنيدي ووافق ... |
You're saying Lyndon Johnson was involved? | Open Subtitles | الآن تقول ليندون جونسون كان مشاركا ؟ |
This one was my idea. Remember Lyndon Johnson showing his scar? | Open Subtitles | كانت هذه فكرتي، هل تذكر عندما رفع الرئيس "ليندون جونسون" قميصه ليظهر ندبته؟ |
He bombed more than LBJ. | Open Subtitles | تسبب بتفجيرات أكثر من الرئيس ليندون جونسون |