In accordance with the Lincoln Agreement, the former warring factions have chosen to resolve their differences peacefully. | UN | فقد آثرت الفصائل التي كانت متناحرة في السابق أن تسوي خلافاتها سلميا وفقا لاتفاق لينكولن. |
We think he abandoned a jacked pickup in Lincoln Heights. | Open Subtitles | نعتقد أنه ترك شاحنة صغيرة خلفه فى مرتفعات لينكولن |
I killed two whites, but the Great Father Lincoln saved me. | Open Subtitles | لقد قتلت اثنين من البيض ولكن الاب الكبير لينكولن انقذني |
I'm supposed to give you both presidential medals of freedom certificate, grateful nation, night in the Lincoln Bedroom, blah, blah, blah. | Open Subtitles | من المفترض أن أعطيكما وسام الرئاسة للحرية شهادة أمة ممتنة, إقامة ليله في فندق لينكولن إلخ, إلخ, إلخ, إلخ |
How about I'm Lincoln Burrows and you're about to lose Scylla? | Open Subtitles | ما رأيكم بانني لينكولن بوروز وانتم على وشك خسارة سيلا |
Reservation at the Willard Hotel. Lincoln stayed there, by the way. | Open Subtitles | حجز في فندق ويلارد علي فكرة, لقد مكث هناك لينكولن |
Murder suspect heading west on Commerce, near the intersection of Lincoln. | Open Subtitles | لدينا مشتبه فى جريمه قتل يتجه غرباً قرب تقاطع لينكولن |
Lincoln's son came to understand those words... and so have I. | Open Subtitles | لقد تعلم ابن لينكولن معنى هذه الكلمات و كذلك انا |
I chose my lecture on Abraham Lincoln, because I'm so big. | Open Subtitles | لقد اخترت ابراهام لينكولن للحديث عنه في خطابي, لأنه عظيم |
When president Lincoln Was watching the play At ford's theater, | Open Subtitles | عندما كان الرئيس لينكولن يشاهد المسرحية في مسرح المعبـر |
I look forward to seeing you again at Lincoln Center. | Open Subtitles | انا أتطلع أن أراك مرة أخرى في مركز لينكولن |
Hey, no one goes home till we hit the Lincoln thing. | Open Subtitles | هيه ,لا احد سيرجع للمنزل حتى نقوم ببمشاهدة مسرحية لينكولن |
Why don't you celebrate President's Day with Mr. Lincoln and Mr. Washington. | Open Subtitles | لماذا لا تحتفل بيوم الرئيس مع الرئيس لينكولن و الرئيس واشنطن |
And I'm asking you, other than the cooked tape, Mrs. Lincoln, were there any holes in the story? | Open Subtitles | الآن اسألك, بعيدا عن الشريط المفبرك, السيدة لينكولن ؟ هل كان هناك اي عيوب اخرى ؟ |
We should have left new york the morning Lincoln died! | Open Subtitles | كان يجب علينا مغادرة نيويورك صباح يوم وفاة لينكولن |
And even if it were true about Lincoln and Linda Stansbury, | Open Subtitles | وحتى لو كان ما يقال عن لينكولن وليندا ستانسبيرز حقيقاً |
David Lincoln Oldroyd, you were supposed to be taking it easy! | Open Subtitles | ديفيد لينكولن أولدرويد كان من المفترض ألا تاخد هذا بإستخفاف |
LLB, University of London, LLM and PhD, University of Keele, barrister of Lincoln's Inn | UN | بكالوريوس في القانون، جامعة لندن، ماجستير ودكتوراه في القانون، جامعة كيل، شهادة المحاماة في لينكولن إن |
I should like to share with you the very words used by President Lincoln in 1860 here in New York, at the Cooper Institute: | UN | وأود أن أتشاطر وإياكم العبارات نفسها التي تفوه بها الرئيس لينكولن في معهد كوبر هنا في نيويورك عام ١٨٦٠ إذ قال ما يلي: |
New projects commenced in the rural areas of Port Lincoln and Risdon Park. | UN | وقد بدأت المشاريع الجديدة في المناطق التابعة لكل من بورت لينكولن وريسدون بارك. |
Listen, Linc, I got to say something, man. | Open Subtitles | اسمع يا لينكولن , علي قول شيئاً |