"ليننغراد" - Traduction Arabe en Anglais

• Leningrad

The plan is to no longer take Leningrad, but to wipe it off the face of the earth?
يبدو أن فكرة الاستيلاء على ليننغراد لم تعد بالحسبان و لكن لأزالتها من فوق سطح الأرض

The more people stay in Leningrad the less calories remain per person.
كلما تواجد هنالك اناس اكثر في ليننغراد كلما قلت السعرات الحرارية

Two days ago in this Hall, we paid that tribute through the wonderful music of the Leningrad Symphony of Dmitry Shostakovich.
وقبل يومين قمنا، في هذه القاعة، بتوجيه تلك التحية من خلال موسيقى سيمفونية ليننغراد الرائعة لدميتري شوستاكوفيتش.

You'll go back to Leningrad for him and pick him up.
أنت و يورا ستعودين الى ليننغراد, و ستأخذينه

Leningrad Chemical and Pharmaceutical Institute, highest qualification for pharmaceutical chemists, " provizor " .
حاصلة على أعلى مؤهل في كيمياء الصيدلة، " وهو بروفيسور " ، من معهد ليننغراد للكيمياء والصيدلة.

1972-1975 Lecturer on Marine Geology, Leningrad Mining Academy.
1972-1975 محاضر في الجيولوجيا البحرية، أكاديمية التعدين في ليننغراد.

Two-thirds of the population of Leningrad, mein Fuhrer.
نهايية ليننغراد, يا سيدي القائد

Gleb would be in his Leningrad swamp.
. وغليب سيكون في مستنقعه في ليننغراد

Born on 7 September 1934 in St. Petersburg (Leningrad) Region, Russia (USSR)
ولد في ٧ أيلول/سبتمبر ٤٣٩١ في منطقة سانت بطرسبرغ )ليننغراد(، روسيا )الاتحاد السوفياتي(

Born 27 February 1928 in Leningrad (now St. Petersburg), Russian Federation.
ولد في ٢٧ شباط/فبراير ١٩٢٨ في مدينة ليننغراد )سانت بطرسبرغ حاليا(، الاتحاد الروسي.

Leningrad (now St. Petersburg) State University, Faculty of Law (1945-1950);
جامعة ليننغراد )سانت بطرسبرغ حاليا( الحكومية كلية الحقوق )١٩٤٥ - ١٩٥٠(؛

Postgraduate study and research at Leningrad State University (1950-1954);
دراسات جامعية عليا وبحوث في جامعة ليننغراد الحكومية )١٩٥٠ - ١٩٥٤(؛

Research worker and departmental director at the Central Marine Scientific Research Institute (Leningrad) (1956-1968);
باحث ورئيس قسم بالمعهد المركزي لﻷبحاث العلمية البحرية )ليننغراد( )١٩٥٦- ١٩٦٨(؛

SUMMARY Born 27 February 1928 in Leningrad (now St. Petersburg), Russian Federation.
ولد في ٢٧ شباط/فبراير ١٩٢٨ في مدينة ليننغراد )سانت بطرسبرغ حاليا(، الاتحاد الروسي.

Post-graduate study and research at Leningrad State University (1950-1954);
معيد بجامعة ليننغراد الحكومية )١٩٥٠ - ١٩٥٤(؛

Research worker and departmental director at the Central Naval Scientific Research Institute (Leningrad) (1956-1968);
باحث ورئيس قسم بالمعهد المركزي لﻷبحاث العلمية التابع لﻷسطول البحري )ليننغراد( )١٩٥٦- ١٩٦٨(؛

1962-1968 Leningrad Paediatric Medical Institute
1962-1968 معهد ليننغراد لطب الأطفال

Two nights ago, he approached Moscow station chief on the red arrow train to Leningrad, handed him surveillance photos from inside the chief's apartment.
قبل ليلتين, تقرب من رئيس مركزنا بـ(موسكو), بقطار السهم الأحمر, المتجه إلى (ليننغراد), و سلم له صور كاميرات مراقبة,