The Sunday School picnic is scheduled this week for Barry's field. | Open Subtitles | تقرر أن تكون نزهة المدرسة ليوم الأحد ل حقل بارني |
Gee, this hotrod is souped up six ways from Sunday. | Open Subtitles | هذه السيارة الكهربائيّة المعدلة لها ستّة طرق ليوم الأحد |
I was able to book that Lamaze class on Sunday. | Open Subtitles | لقد كنت قادرة علي حجز محاضرة للولادة ليوم الأحد |
Inspection activities carried out on Sunday, 26 January 2003 | UN | فعاليات التفتيش ليوم الأحد 26 كانون الثاني/يناير 2003 |
The future of the match now is clouded in doubt, although Game Three is still scheduled for Sunday. | Open Subtitles | مستقبل هذه المباراة غير معروف مع أنّ موعد الجولة الثالثة تمّ تحديده ليوم الأحد .. |
I always fix a big Sunday dinner when our Q.B. is in town. | Open Subtitles | دائما اعد عشاء كبير ليوم الأحد عندما يكون هو في البلده |
Four hundred students gathered on the university quadrangle to protest the bombing of an Alabama Sunday School. | Open Subtitles | تجمع 400 طالب في باحة الجامعة أحتجاجًا على تفجير المدرسة الدينية ليوم الأحد في "الاباما" |
It's time for Sunday brunch! | Open Subtitles | حان الوقت لتناول وجبة الفطور والغداء ليوم الأحد |
A date with our visiting Sunday school teacher. | Open Subtitles | موعد مع مُدرسة المدرسة الزائرة ليوم الأحد نعم لا |
She's a phd candidate, She reads philosophy for fun, She does the Sunday crossword every week and finishes it. | Open Subtitles | إنها متقدمة للدكتوارة ، تقرأ الفلسفة للمتعة وتحل كلمات المتقاطعة ليوم الأحد وتنتهي من حلها |
Look at the 7th, all dressed up for Sunday school. | Open Subtitles | انظروا إلى الفوج السابع، متأنقين ليوم الأحد المدرسي |
She also said you fucked it up six ways to Sunday. | Open Subtitles | كما إنها قالت أفسدت أمر ستة طرق ليوم الأحد |
We had two services on Sunday and one on Wednesday. | Open Subtitles | كان هنا صلاتين ليوم الأحد وصلاةٌ ليوم الأربعاء. |
Sunday afternoon voodoo class seems to be really paying off. | Open Subtitles | يبدو أن صف الشعوذة المسائي ليوم الأحد يبدو ذا نفعٍ حقاً. |
The Sunday school picnic is over, I'll tell you that. | Open Subtitles | إن نزهة المدرسة ليوم الأحد قد إنتهت أنا سأخبرك ذلك |
You go three and 11 when you make Sunday's picks on Tuesday. | Open Subtitles | تقوم بثلاثة مقابل أحد عشر عندما تقوم بالاختيارات ليوم الأحد يوم الثلاثاء |
No, not bad for Sunday. I thought it'd be jammed. | Open Subtitles | كلا، ليس سيئاً بالنسبة ليوم الأحد اعتقدت أنه سيكون مزدحماً |
This one is for Sunday, and the others you can wear to school. | Open Subtitles | هذا ليوم الأحد, والبقية تستطيعين ارتداءهم للمدسة. |
I'm saving it for the plane. I never miss the Sunday sports section. | Open Subtitles | أحتفظ به للطائرة، لم أفوّت يوماً القسم الرياضي ليوم الأحد |
Activities carried out on Sunday, 9 February 2003 | UN | فعاليات التفتيش ليوم الأحد 9 شباط/فبراير 2003 |